Site Feedback

Hola!!

Hola.
Me llamo Ayaka y soy japonesa.
Desde hace 4 años estudio español en una universidad de Kobe, Japón.
Quiero comunicar con mucha gente que vive en varios países.

Me encanta viajar y ya he visitado a 17 países. El salar de Uyuni es el más lugar favorito de los lugares donde he visitado. Quiero ir a el salar de Uyuni otra vez.

También me gusta ver películas y casi todos los días veo una película.
Pero ahora estoy ocupada y no puedo ver ninguna película.

Ésto es mi introducción.
Chao!

Share:

 

1 comment

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Hola!!

    Hola.
    Me llamo Ayaka y soy japonesa.
    Desde hace 4 años estudio español en una universidad de Kobe, Japón.
    Quiero comunicar con mucha gente que vive en varios países.

    Me encanta viajar y ya he visitado a 17 países. El salar de Uyuni es mi lugar favorito de los lugares donde he visitado. Quiero ir a el salar de Uyuni otra vez.

    También me gusta ver películas y casi todos los días veo una película.
    Pero ahora estoy ocupada y no puedo ver ninguna película.

    Ésto es mi introducción.
    Chao!

    Hola!!

    Hola.
    Me llamo Ayaka y soy japonesa.
    Desde hace 4 años estudio español en una universidad de Kobe, Japón.
    Quiero comunicar con mucha gente que vive en varios países.

    Me encanta viajar y ya he visitado a 17 países. El salar de Uyuni es el más lugar favorito de los lugares donde he visitado. Quiero ir a el salar de Uyuni otra vez.

    También me gusta ver películas y casi todos los días veo una película.
    Pero ahora estoy ocupada y no puedo ver ninguna película.

    Esta es mi introducción.
    Chao!

    Hola!!

    Hola.
    Me llamo Ayaka y soy japonesa.
    Desde hace 4 años estudio español en una universidad de Kobe, Japón.
    Quiero comunicarme con mucha gente que vive en varios países.

    Me encanta viajar y ya he visitado a 17 países. El salar de Uyuni es el más lugar favorito de los lugares donde he visitado. Quiero ir a el salar de Uyuni otra vez.

    También me gusta ver películas y casi todos los días veo una película.
    Pero ahora estoy ocupada y no puedo ver ninguna película.

    Ésta es mi introducción.
    Chao!

    Hola!!

    Hola.
    Me llamo Ayaka y soy japonesa.
    Desde hace 4 años estudio español en una universidad de Kobe, Japón.
    Quiero comunicar con mucha gente que vive en varios países.

    * una universidad de Kobe, esta expresión está bien pero yo la entiendo como que en Kobe hay varias universidades y tu vas a una de ellas, si sólo hay una universidad o estás dando el nombre de la universidad sería más correcto decir estudio español en la Universidad de Kobe.

    Me encanta viajar y ya he visitado a 17 países. El salar de Uyuni es el más lugar favorito de los lugares donde he visitado. Quiero ir a el salar de Uyuni otra vez.

    * más lugar favorito...he visitado, mi favorito de los lugares que he visitado. También podrías decir es mi favorito de los sitios donde he estado. "sitios" es una palabra que se utiliza mucho en vez de "lugares".


    También me gusta ver películas y casi todos los días veo una película.
    Pero ahora estoy ocupada y no puedo ver ninguna película.

    Ésto es mi introducción.
    Chao!

    * Ésto es mi introducción. Es algo confuso en español utilizamos la palabra presentación. Esta es mi presentación sería un uso mas común.



    ¡¡Hola!!

    Hola.
    Me llamo Ayaka y soy japonesa.
    Desde hace 4 años estudio español en una universidad de Kobe (Japón).
    Quiero comunicarme con mucha gente de varios países.

    Me encanta viajar y ya he visitado a 17 países. El salar de Uyuni es mi lugar favorito de los lugares que he visitado. Quiero ir al salar de Uyuni otra vez.

    También me gusta ver películas, casi todos los días veo una película.
    Pero ahora estoy ocupada y no puedo ver ninguna película.

    Esta es mi introducción.
    ¡Chao!

     

    Las palabras tachadas en azul no están mal, sino que resultan repetitivas, ya que del mismo contexto se puede inferir. 

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Spanish

    Show More