Speaking Practice

Speaking Practice

私は日本語をはなさますしたい！ 私はもっとにほんごを話したいです！（I want to speak more Japanese!）

ここ, 私の友達は日本人ないです。ここでは（or には）私の友達に日本人はいません。（Here, my friends aren't japanese）-> 私の友達に日本人はいません。  でもOK！

そして、このあたりに日本人はたくさんいません。（ nor are there many Japanese people around here.）-> このあたりに、あまり日本人はいません。（similar means）

私は日本語を菊したい。 私は日本語が聞きたいです。そうすれば私は日本語になれるでしょう。

（I want to hear them speak so I can get used to hearing the language being spoken to me :)）

-> 私は日本語になれるために、もっと日本語を聞きたいです。(similar means)

@.@ It's difficult to learn a language when you're not immersed in it. ->

ごめんなさい、この文章は翻訳できませんでした(Sorry, I can't translation.)

パールさん！よかったら私とSkypeで会話してみませんか？

Pearl! If it's OK with you, could you talk with me in Skype?

Speaking Practice

私は日本語をもっとはなしたい！

もっと.....more

ここでは, 私の友達は日本人ではないし、この辺りには、日本人はそんなに多くいません。

私は日本語を聞きたいです。　そうすれば、もっと日本語に慣（な）れるでしょう。　

What I was trying to say was:
I want to speak more Japanese!
Here, my friends aren't japanese- nor are there many Japanese people around here. I want to hear them speak so I can get used to hearing the language being spoken to me :)

@.@ It's difficult to learn a language when you're not immersed in it.

-パール