2/3/2012

2/3/2012

俺今天看美国足球冠军比赛。这比赛是一件大事在美国很重要；，每年有一百MILLION万以上的人收看，所以很多广告公司趁此机会宣传产品Take this opportunity to advertise products，做其中也产生了很多搞笑的广告many funny advertisements come out from it。 其中一个是关于有一部汽车的广告，一对夫妻去买汽车，快成交的时候when the deal almost done女人说： “哇，买汽车真的很容易在这个公司购买一辆汽车也太容易了吧！ 我不相信！”。 服务员说：“好啊，如果你希望这件事情变得更难也可以we can make things tougher if you want，你能跟这个小孩子玩吧。” 然后服务员给她一匹小狼， 女人说 “哇，好可爱的小狗！。”“ 服务员说 ：“”不，这不是小狗，而是小狼，他母亲也很不喜欢别人跟他玩！”“ 然后正说着（V. + 着=持续的状态Continuous state），一匹母狼进门了，来凝视着女人， 吼吼。 （其实还有后续的故事：然后这个女人把怀里的小狼放下，并说：“我还是直接买下这辆车吧。”）

祝你们快乐！

After reading all the corrections they posted, I think none of them understand your story well:P

2/3/2012

俺今天看美国足球冠军比赛。这比赛是一件大事；每年有一百MILLION以上人看，所以广告公司做很多搞笑的广告。 有一部汽车的广告，夫妻去买汽车， 女人说 “哇，买汽车真的很容易！ 我不相信！” 服务员说 “好啊，如果你希望更难，你能跟这个小孩子玩。” 然后服务员给她一匹小狼， 女人说 “哇，可爱的小狗！“ 服务员说 ”不，不是小狗，是小狼，他母亲也很不喜欢别人跟他玩！“ 然后一匹母狼走过来凝视女人， 吼吼。

祝你们快乐！

well,there's not too much wrong in grammar,ur chinese is very fluent.and some words u used r very typical.ur a good learner!加油！

2/3/2012

俺今天看美国足球冠军比赛。这比赛是一件大事；，每年有一百MILLION（one million是一百万，但是据说英国那边是不一样的，搞不清楚。）以上的人看，所以广告公司做很多搞笑的广告。 有一部个汽车的广告，说的是一对夫妻妇去买汽车，那个女人说 “哇，买汽车真的很容易！ 我不相信！” 服务员汽车销售员（不是所有卖东西的人都叫服务员，卖汽车的叫做“汽车销售员”。）说 “那好啊，如果你希望更难，你能可以跟这个小孩子玩。” 然后服务员汽车销售员给她一匹小狼， 女人说 “哇，可爱的小狗！“ ”服务员汽车销售员说 ”“不，这不是小狗，而是小狼，他的母亲也很不喜欢别人跟他玩！“ ”然后一匹母狼来凝视盯着那个女人（用“盯着”的话，就可以说明母狼真的很不喜欢别人跟她的孩子玩。)， 吼吼。

俺今天看美国足球冠军赛。这比赛是一件大事，每年都有一百万以上的人看，所以广告公司做很多搞笑的广告。有一个汽车广告，说的是一对夫妇去买汽车，那个女人说“哇，买汽车真的很容易！我不相信！”汽车销售员说“那好啊，如果你希望更难，你可以跟这个小孩子玩。”然后汽车销售员给她一匹小狼，女人说“哇，可爱的小狗！”汽车销售员说“不，这不是小狗，而是小狼，他的母亲也很不喜欢别人跟他玩！” 然后一匹母狼来盯着那个女人，吼吼。

祝你们快乐！