Site Feedback

Эмиграция - плохая? Хорошая? Необходимая?

 

Всем привет.

В последнее время, я замечал странное явление здесь на айталки. Так как я изучаю русский и украинский язык, на главной странице я вижу список тех, кто говорят на этих языках. Я часто пишу этим людям, поскольку большенство хочет учить английский язык.

Когда я смотрю их профили, почти 90 процентов из них как бы - " я изучаю английский потому что я хочу жить/работать/учиться за рубеже. И когда мои ученики из России и Украины мне говорят, что они хотят уехать из родины как можно быстро, я думаю себе - почему? Неужели там так плохо?

Мне грустно видеть таких умных, талантливых людей покидают свою страну. Я понимаю почему они так делают, но иногда я боюсь от того, что случится в этих странах через лет 30-40.

Я приглашаю всех моих студентов переехать в Львов (где я буду через месяц) и изучать украинский язык с мной. )

Share:

 

31 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Эмиграция - плохо? Хорошо? Необходимо?

    Всем привет.

    В последнее время (здесь не нужна запятая!) я замечал странное явление здесь, на айталки. Так как я изучаю русский и украинский языки, на главной странице я вижу список тех, кто говорит на этих языках. Я часто пишу этим людям, поскольку большинство из них  (непонятно, что за большинство, какое, откуда оно. лучше уточнить) хочет учить английский язык.

    Когда я смотрю их профили, почти 90 процентов из них как бы ("как бы" граммтически верно, но русские бы так не сказали. ...из них говорят/пишут): " я изучаю английский, потому что я хочу жить/работать/учиться за рубежом. И когда мои ученики из России и Украины мне говорят, что они хотят уехать из родной страны или страны родины как можно быстрее (здесь требуется сравнительная степень прилагательного), я думаю себе - почему? Неужели там так плохо?

    Мне грустно видеть таких умных, талантливых людей, покидающих (можно также: которые покидают) свою страну. Я понимаю, почему они так делают, но иногда я боюсь от того, что случится в этих странах через лет 30-40 лет.

    Я приглашаю всех моих студентов переехать ("переехать", значит, навсегда. может, лучше сказать "приехать"?) во Львов (где я буду через месяц) и изучать украинский язык со мной. )

    Эмиграция - это плохо? Хорошо? Необходимо?

    Всем привет.

    В последнее время, я заметил странное явление здесь, на айталки. Так как я изучаю русский и украинский языки, на главной странице я вижу список тех, кто говорят на этих языках. Я часто пишу этим людям, поскольку большинство хочет учить английский язык.

    Когда я смотрю их профили, почти 90 процентов из них как бы - " я изучаю английский потому, что я хочу жить/работать/учиться за рубежом". И когда мои ученики из России и Украины мне говорят, что они хотят уехать из покинуть родину (или уехать из родной страны) как можно быстро, я задумываюсьаю себе - почему? Неужели там так плохо?

    Мне грустно видеть таких умных, талантливых людей, которые покидают свою страну. Я понимаю, почему они так делают, но иногда я боюсь от того, что случится (лучше произойдет) в этих странах лет через лет 30-40.

    Я приглашаю всех моих студентов переехать во Львов (где я буду через месяц) и изучать украинский язык со мной. )

     

    Вс

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Russian

    Show More