Site Feedback

한국어 받아쓰기 2013.1.29

 

다음 글은 제가 직접 쓴 것이 아니라 인터넷으로 한국어 강좌를 듣고 받아쓰기한 것입니다. 틀린 곳이 있으면 고쳐주셨으면 합니다. 감사합니다.
http://www.nhk.or.jp/gogaku/hangeul/levelup/index.html
(1월29일 방송)

제17회: 어머니 대신 엄마라는 말을

어느 해 추운 겨울 날 우물에서 제사산에 오를 홍어 겁지를 벗키다가 엄마는 칼을 든 채로 “넌는 공부를 많이 해야 한다”했다. “그래야 다른 세상으로 갈 수 있다.” 그때 엄마의 말을 너는 알아들었을까?

엄마가 스스럼없이 너를 혼낼 때는 네가 “어마, 엄마” 를 더 자주 불렀던 것 같다. '엄마' 라는 말에는 친근감만이 아니라 '내 좀 돌봐 줘'라는 호소가 배워 있다. '혼만 내지 말고 모리를 쓰다듬어 줘''얼겉 그름을 떠나 내 편이 되어 줘' 라는.

너는 어머니대신 엄마라는 말을 포기하지 않았다. 엄마를 잃어버린 지금까지도. 엄마라고 부를 때 너의 마음에는 엄마가 건강하다고 믿고 싶은 마음도 섞여있었다. 엄마는 힘이 세다고. 엄마는 무엇이든 거칠 게 없으며 엄마는 이 도시에서 네가 뭔가에 좌절을 겪을 때마다 수화기 저편에 있는 존재라고.

지난 가울 네가 엄마 집에 간다는 말을 하지 않은 것은 이제는 네가 집에 간다고 하면 할 일이 많아질 엄마를 편하게 해 주기 위해서가 아니었다. 엄마 집은 네가 그날 이른 아침에 비행기를 타고 갔던 P시에서는 먼 거리였다. 이른 아침 비행기를 타기 위해 첫새벽에 모리를 감고 집을 나설 때만 해도 너는 J시로 엄마를 보러 갈 생각을 하지 않았다. P시에서 J시로 가는 길은 너의 오피스텔이 있는 도시에서 바로 가는 것보다 교통이 더 불편하고 길도 멀었다. 너도 예기치 않은 일이었던 거다.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    틀린글수정
    의견

    한국어 받아쓰기 2013.1.29

    다음 글은 제가 직접 쓴 것이 아니라 인터넷으로 한국어 강좌를 듣고 받아쓰기한 것입니다. 틀린 곳이 있으면 고쳐주셨으면 합니다. 감사합니다.
    http://www.nhk.or.jp/gogaku/hangeul/levelup/index.html
    (1월29일 방송)

    제17회: 어머니 대신 엄마라는 말을

    어느 해 추운 겨울_날 우물에서 제사에 오를 홍어 겁지를껍질을다가 엄마는 칼을 든 채로 “는 공부를 많이 해야 한다”했다. “그래야 다른 세상으로 갈 수 있다.” 그때 엄마의 말을 너는 알아들었을까?

    엄마가 스스럼없이 너를 혼낼 때는 네가 “마, 엄마” 를 더 자주 불렀던 것 같다. '엄마' 라는 말에는 친근감만이 아니라 '내 좀 돌봐 줘'라는 호소가 배 있다. '혼만 내지 말고 리를 쓰다듬어 줘''얼겉옳고 그름을 떠나 내 편이 되어 줘' 라는.

    너는 어머니_대신 엄마라는 말을 포기하지 않았다. 엄마를 잃어버린 지금까지도. 엄마라고 부를 때 너의 마음에는 엄마가 건강하다고 믿고 싶은 마음도 섞여_있었다. 엄마는 힘이 세다고. 엄마는 무엇이든 거칠 게 없으며 엄마는 이 도시에서 네가 무언가에 좌절을 겪을 때마다 수화기 저편에 있는 존재라고.

    지난_ 네가 엄마 집에 간다는 말을 하지 않은 것은 이제는 네가 집에 간다고 하면 할 일이 많아질 엄마를 편하게 해 주기 위해서가 아니었다. 엄마 집은 네가 그날 이른 아침에 비행기를 타고 갔던 P시에서는 먼 거리였다. 이른 아침 비행기를 타기 위해 첫새벽에 리를 감고 집을 나설 때만 해도 너는 J시로 엄마를 보러 갈 생각을 하지 않았다. P시에서 J시로 가는 길은 너의 오피스텔이 있는 도시에서 바로 가는 것보다 교통이 더 불편하고 길도 멀었다. 너도 예기치 않은 일이었던 거다.


    \^o^/

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Korean

    Show More