Site Feedback
Important Notice: Feb 1st from 05:00 to 08:00 (UTC) , italki will be down for scheduled maintenance. If you have scheduled sessions during this time, read our Announcement

私の仕事はとてもつまらないです!

 

日本で働いたく理由は現在の仕事が嫌いです. 外国に住んでいることと新しいものが大好きです. 私の仕事で毎日同じことをします. 難しくない. 面白くない. 挑戦がほしいです!
外国に住んでいったとき, 毎日難しいことをしなければんなりませんでした. もし新い電球が必要だったら, 店を見つけらなければんなりませんで, 電球をほかの言語に翻訳して, 店のしゃいんと話しなければんなりませんでした. いま, 一日コンピュータを見ている.
どう思いますか? どう仕事もっと楽しく時間がようにしますか?

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    間違えました↓

     

    外国に住んでいることと新しいものが大好きです.

    私の仕事はとてもつまらないです!

    日本で働いたく働きたい理由は現在の仕事が嫌いだからです. 外国に住んでいるむことと新しいものが大好きです.私の仕事毎日同じことをします. 難しくない. 面白くない. 挑戦がほしいです!
    外国に住んでいたとき, 毎日難しいことをしなければなりませんでした. もし新い電球が必要だったら, 店を見つけらなければなりませんでしたし, 電球をほかの言語に翻訳して, 店のしゃいん(or 店の人)と話なければなりませんでした. いま, 一日コンピュータを見ている.
    どう思いますか?

     

    どう仕事もっと楽しく時間がようにしますか?

    → どうしたら仕事の時間がもっと楽しくなりますか?

    意味が違っていたらごめんなさい。

     

    気持ち分かる気がします。><私も少し外国に住んだことがあって、その時は毎日が刺激的(=exciting, stimulating?)でした。^ ^

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Japanese

    Show More