Site Feedback

First notebook entry: Introducing myself

Ciao a tutti
Io imparo l'italiano perche ho abitato in Italia da 10 mesi l'anno scorso. Spero che un girorno posso vivere la ancora!
Questi gironri sto a Canberra e studio Bachelor of Languages all' Australiano Natzionale Universita.
La mia madre lingua e' inglese ma i miei nonni e mia madre possono parlare italiano perche sono italiani. Vorreri sapere italiano bene perche voglio sapere spangolo anche ma dopo l'italiano.
Mi piaccono basketball, l'altre culture, viaggare, europa, italia, vini, caffe, buon cibo, e da incontare con nuove persone dall'altri paesi

Share:

 

1 comment

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    First notebook entry: Introducing myself

    Ciao a tutti
    Io imparo Ho imparato  l'italiano perché ho abitato in Italia da per 10 mesi durante l'anno scorso. Spero che un girorno giorno posso potrò vivere là ancora! (oppure: Spero di poter un giorno tornare a viverci)
    Questi gironri In questo periodo sono sto a Canberra e studio Bachelor of Languages all' Università Nazionale Australiana Australiano Natzionale Universita. (oppure puoi lasciare in inglese Australian National University)
    La mia madre lingua e' è l'inglese ma i miei nonni e mia madre sono Italiani e parlano possono parlare italiano perche sono italiani italiano. Vorreri sapere conoscere l'italiano bene (perché voglio sapere spangolo anche ma dopo l'italiano) e poi studiare lo spagnolo.
    Mi piaccono basketball, le altre culture, viaggiare, l'Europa, l'Italia, i vini, il caffè, il buon cibo, e da ed incontare con nuove persone da ll'altri paesi

     

    Molto bene!

    First notebook entry: Introducing myself

    Ciao a tutti
    Io (imparo) ho imparato l'italiano perché ho abitato in Italia da (per)10 mesi l'anno scorso. Spero che un girorno giorno posso potrò vivere ancora!
    (Questi gironri giorni) Questo periodo (sto) sono a Canberra e studio per il Bachelor of Languages all' Australiano Natzionale Universita Università Nazionale Australiana.
    La mia lingua madre è l'inglese ma i miei nonni e mia madre (possono) sono in grado di/ sanno parlare italiano perché sono italiani. Vorreri sapere l'italiano bene perché voglio sapere spangolo anche ma dopo l'italiano. IT'S BETTER: Vorrei imparare bene l'italiano e successivamente (or poi) studiare anche lo spagnolo. 
    Mi piaccono il basketball, le altre culture, viaggiare, l'europa, l'Italia, vini, il caffé, il buon cibo, e da incontrare con nuove persone da altri paesi.

     

    Very good! :)

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Italian

    Show More