Site Feedback

Снегом!!

Мы получили 48см снегом в Нью-Лондон! Я работал два часов чтобу раскрыть моя машиную.
Я очинь разочаровн. Я не пономаюю Я изпользую словарь для половины мой слов.

Share:

 

1 comment

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Выпал снег!!!

    У нас в Нью-Лондон выпало 48 см снега ! Я работал два часа чтобы очистить мою машиную

    Я очень расстроен. Я не пономаюю. Я изпользую словарь для половины моих слов.

     

    Снегом!!

    Мы получили 48см снегома  выпало в Нью-Лондон! Я работал два часова, чтобуы раскрыть выкопать мояю машиную.
    Я очинь очень разочаровн расстроен. Я не пономаюю понимаю, поэтому я изпользую использую словарь для половины мойих слов.

     

    Молодец! Продолжай в том же духе и ты быстро научишься!

    У нас в Лондоне выпал снег! 

    Я очищал свою машину 2 часа от него. Я очень разачарован. Я не совсем хорошо понимаю то,что пишу и поэтому использую словарь.

     

    Снег!! У нас выпало почти полметра снега, я почти два часа чистил машину и очень устал. Мне приходится использовать словарь  потому что пока я не понимаю и половины о чем пишу. 

     

     

     

    I chanded In Russian Your post.

     

    Снегом!!

    Мы получили 48см снегом В Нью-Лондон выпал снег в 48 см! Пришлось Я потрудиться работал целых два часа, чтобы очистить от него (снега) раскрыть мою машиную.
    Я очень разочарован. Я не понимаюю Я изпользую словарь для половины мой слов. Мне приходится использовать словарь. Половина моих заметок написана не без его помощи.

     

    (Чем Вы разочарованы?) Мы не говорим "Мы получили снег". Рискну предположить, что в английском языке это было бы так "We got...". Если дословно перевести на русский, это будет звучать не по-русски.

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Russian

    Show More