Site Feedback

Estudiar español

Muchas gentes me pregunte "¿Cuantos años aprendiste español?" Hoy voy a escribir sobre este tema. Empecé estudiar español hace ocho años para mi trabajo. Quise conversar con mis compañeros de trabajo se hablan español y mis clientes in México, Venezuela y Colombia. Pero cuando cambié a trabajo nuevo no fue necesario para usar español. No empecé por otra vez has el año pasado cuando necesité viajar a México para mi trabajo. Fue mi la primera vez visitar una pais habla español. Entonces, fui a México siete veces el año pasado.



Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Estudiar español

    Muchas gentes me preguntea "¿Cuantos años aprendiste español?" Hoy voy a escribir sobre este tema. Empecé a estudiar español hace ocho años parapor mi trabajo. Quise conversar con mis compañeros de trabajo seque hablan español y mis clientes ein México, Venezuela y Colombia, pero cuando cambié a un trabajo nuevo no fue necesario para usar español. No empecé por otra vezde nuevo hasta el año pasado cuando necesité viajar a México parapor mi trabajo. Fue mi la primera vez que visité una pais de  habla españolhispana. Entonces, fui a México siete veces el año pasado.

     

    Diference between "para mi trabajo" - "por mi trabajo": when you say "por mi trabajo" that gives me to understand that the main reason for you to start learning Spanish was your work.


    I´ll also change "cuantos años aprendiste español?" for "cuantos años estudiaste español?" beacuse aprendiste it's used when an learning proces is already done.


    Thats my opinion. = ) 

    Estudiar español

    Muchas gentes me preguntea "¿Cuántos años aprendiste español?" Hoy voy a escribir sobre este tema. Empecé estudiar español hace ocho años para mi trabajo. Quise conversar con mis compañeros de trabajo se que hablan español y mis clientes in  en México, Venezuela y Colombia pero cuando cambié a de trabajo nuevo no fue necesario para usar español. No Empecé por otra vez nuevamente has el año pasado cuando necesité viajar a México para mi trabajo. Fue mi la primera vez que visité una país de habla española. Entonces, fui a México siete veces el año pasado.

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Spanish

    Show More