새 친구를 만났네요

새 친구를 만났네요

저는 지난 주에 언어를 교환하시고(교환하시고->교환하고 you cannot use polite expression for subject like '언어'. You should use polite words for only people.)  싶은 한국 사람을 만났어요. 그 사람은 제가 틀리게 한 말을 자주 고쳐줘도 제게 인내심을 가졌어요(틀리게 말을 해도 제게 인내심을 가지고 고쳐줬어요. should change orders). 앞으로 그 사람이랑 규칙적으로 만나서(만나서->만나면 matter of adjective form)  제 한국어 실력이 빨리 늘 것 같아요. 누군거랑 이렇게 직접 연습하는 거나 스카이프로 연습하는 것 중에서 어느 게 더 좋은지 결정 못하겠어요. 하여튼 한국 사는 친절한 친구들이랑(이랑->과 Not wrong, but for smoothness) 연습하고 싶어서 둘 다 계속 할 거예요.

WrongCorrect
Opinion

새 친구를 만났네요

저는 지난_주에 언어를 교환하시고 싶은 한국 사람을 만났어요. 그 사람은 제가 틀리게 한 말을 자주 고쳐줘도서 제게저는 인내심을 가졌갖고 연습했어요. 앞으로 그 사람이랑 규칙적으로 만나서 연습하면 제 한국어 실력이 빨리 늘 것 같아요. 누군거가랑 이렇게 직접 연습하는 거나 스카이프로 연습하는 것 중에서 어느 게 더 좋은지 결정 못_하겠어요. 하여튼 한국 사는 친절한 친구들이랑 연습하고 싶어서 둘 다 계속_할 거예요.


\^o^/