Site Feedback

僕は中国と日本語とスペイン語勉強します

今日は、僕は中国を始めました。英語はもうわかります。けど、僕は中国と日本語とスペイン語と英語勉強は悪いと思います。
ポルトガル語本当良い話すことができませんから。
ポルトガル語は僕の第一言語。僕の母はいつも「何」言う、いつポルトガル語話せます
originally text
Today,I started to learn chinese.I know english language already.but I think that learn Chinese,English,Spanish,Japanese is bad
Because I can't really speak good portuguese language
Portuguese language is my first language
My mother always says [What?]when I'm speaking in portuguese

Share:

 

1 comment

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    僕は中国と日本語とスペイン語勉強します

    今日は、僕は中国勉強し始めました。英語はもうわかります。けど、僕は中国と日本語とスペイン語と英語勉強することは悪いと思います。(Why?) 
    僕は本当に良いポルトガル語本当良い話すことができませんから。

    (I tranlated your English, but sorry, I couldn't catch what you want to say.)

    ポルトガル語は僕の第一言語。

    僕の母はいつも「何」言う、いつポルトガル語話せます

    僕がポルトガル語で話しているとき、母はいつも「何?」と言います。


    originally text
    Today,I started to learn chinese.I know english language already.but I think that learn Chinese,English,Spanish,Japanese is bad
    Because I can't really speak good portuguese language
    Portuguese language is my first language
    My mother always says [What?]when I'm speaking in portuguese

     

    You are learning many languges! がんばって!

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Japanese

    Show More