ㄟㄟㄟ我回來了～～！

ㄟㄟㄟ我回來了～～！

台灣很棒　真的很棒！你們知道嗎　這是我的最後一年在法國　明年我想住在台灣！我愛上了台灣！!!

台灣的大自然　：
那麼很藍的無窮海洋
那麼很青的高山：可以在太魯閣騎機車、在集集騎腳踏車、在塔塔加散步、在阿里山坐火車還可以看日出　（好漂亮耶！）還有很多很舒服的溫泉　ㄇ～～～　我就喜歡！

台灣的城市　：
很傳統的：有很多寺廟　更多神！、鬼月、原住民、博物館、客家語／閩語
很現代的：很美麗的車、大樓、KTV、很熱鬧、我也很喜歡台灣時裝

台灣吃的：
皮蛋、奶茶（椰果的！）、芋圓、黑糖糕、西瓜奶、芒果冰、紅龍果、柚子、愛玉冰茶、臭豆腐、紅豆、炒飯、湯、麵……　都好吃！！！

台灣人：
他們的微笑、很善良、慷慨、想幫助、太可愛


對啊　台灣 has touched my heart ! -----> 打動了我的心


你的中文真是太棒了!
看起來你玩得很開心, 很高興你喜歡台灣, 等你回來 ^^

ㄟㄟㄟ 我回來了～～！

台灣很棒！真的很棒！你們知道嗎？這是我的最後年居住在法國的最後一年，明年我想住在台灣生活！我愛上了台灣！！

台灣的大自然　：
那多麼很藍的無窮海洋
那多麼很青的高山：可以在太魯閣騎機車、在集集騎腳踏車、在塔塔加散步[ 註：哇塞！妳比我更懂台灣，我都不知道 集集 和 塔塔加 在哪兒呢 ] 、在阿里山坐火車，還可以看日出（好漂亮耶！）還有很多很舒服的溫泉　ㄇ～～～　我就喜歡！

台灣的城市　：
很傳統的：有很多寺廟 (内裏有更很多神佛！)、鬼月、原住民、博物館、客家語／閩南語
很現代的：很美麗的汽車、大樓、KTV、很熱鬧的夜市(?)、；另外我也很喜歡台灣時裝

台灣吃的美食：
皮蛋、奶茶（椰果的！）、芋圓、黑糖糕、西瓜奶、芒果冰、紅龍果、柚子、愛玉冰茶、臭豆腐、紅豆、炒飯、湯、麵……　都好吃！！！
[ 註：這就是台灣的最強項之一：各式各樣的美食、真材實料、價格便宜；相比之下，在歐洲大陸，妳隨時可能花上其三至四倍的價錢，而所吃到的卻比不上妳在台灣所吃的。 ]

台灣人：
他們的微笑、很善良、很慷慨、想願意幫助別人、太可愛

對啊！台灣已深深地觸碰到我的心靈！ (或：台灣已深深地感動了我) [ Taiwan has well touched my heart / Taiwan has impressed me deeply  ~~  Taïwan a bien touché mon coeur / Taïwan m'a impressionné profondément ] !

---
補：寫得很好；若不是某些句子的語序出錯，很難想像這篇文章是出自一名母語是法語的人士。

敬請繼續努力。/  Veuille STP continuer le bon travail.  /  Please keep up the good work.  /  Favore, continua il buon lavoro. :)

---
祝　週末愉快。/  Bonne fin de semaine.  /  Good weekend.  /  Buon fine settimana.