Hanashi (draft)
Ohayou gozaimasu mina-san. Watashi wa Frank desu.
Kyou, watashi wa hanashi wo shitai.
Omoshiroi ryouku deshita.
Natsu no atotoshi, hitoride Baguio ni ikimashita.
Ni nichi kan deshita.
Chichi ya haha ga shirimasen.
Dakara, utaeranai de kudasai,
hajimete deshita yo.
basutei ni watashi wa atarashi tomodachi e ta.
namae wa, Dakko desu.
Dakko mo Ateneo no daigakusei desu.
basu ga choutaikoku, dakara watashi tachi suwate ni chisai no isu deshita.
san ji ato, ushiro ga itakatta.
yata! shichi ji ato Baguio ni tochaku shimashita.
Jikan wa gogo juuji han gurai, eto, samui deshita.
2nd part: translation needed
I bid Dakko goodbye, then rode a cab to my friend's dormitory.
It was almost four years since we last met.
We talked till midnight.
On the next day, I went to visit my friends in highschool.
We went to Camp John Hay, Philippine Military Academy, and SM Baguio.
We had so much fun.
However, on my home, my stomach hurt.
Probably because I ate too much earlier.
I did not went to the hospital.
I went home the other day.
I forgot to buy strawberries and chocolate flakes!
If you want more details about my adventure,
you can approach me after class. =)
Kyou, watashi wa hanashi wo shitai.
Omoshiroi ryouku deshita.
Natsu no atotoshi, hitoride Baguio ni ikimashita.
Ni nichi kan deshita.
Chichi ya haha ga shirimasen.
Dakara, utaeranai de kudasai,
hajimete deshita yo.
basutei ni watashi wa atarashi tomodachi e ta.
namae wa, Dakko desu.
Dakko mo Ateneo no daigakusei desu.
basu ga choutaikoku, dakara watashi tachi suwate ni chisai no isu deshita.
san ji ato, ushiro ga itakatta.
yata! shichi ji ato Baguio ni tochaku shimashita.
Jikan wa gogo juuji han gurai, eto, samui deshita.
2nd part: translation needed
I bid Dakko goodbye, then rode a cab to my friend's dormitory.
It was almost four years since we last met.
We talked till midnight.
On the next day, I went to visit my friends in highschool.
We went to Camp John Hay, Philippine Military Academy, and SM Baguio.
We had so much fun.
However, on my home, my stomach hurt.
Probably because I ate too much earlier.
I did not went to the hospital.
I went home the other day.
I forgot to buy strawberries and chocolate flakes!
If you want more details about my adventure,
you can approach me after class. =)
Share:
Corrections
No corrections have been written yet. Please write a correction!
Write a correction
Please enter between 25 and 8000 characters.

0 comments
Please enter between 0 and 2000 characters.