почему учиться русский язык - Моя причина

почему учиться русский язык - Моя причина Мои причины изучать русский язык

Много человека людей спрашивают, почему я хочу учиться изучить русский язык. Может быть интереснее дать Возможно, вам будет интересно узнать ответ (на этот вопрос). Ола Оля уже исправила немного некоторые ошибки, но я додал более дописал еще, поэтому, несомненно, есть ещё несколько.

У меня давно было желание выучить русский. Я пробовал несколько раз, но я был всегда слишком занят или ленился. Недавно я вернулся в Штаты и, наконец, имею у меня есть время и мотивациюя. Как ребёнок Когда я был ребёнком (В детстве), я был очарован Советским Союзом и вообще этой частейью мира, поэтому потому что это был наш ‘враг’. Мой отец рассказатьывал мне, что он был против был так этой страны, потому что у них была разная экономическая система, отличавшаяся от нашей чем у нас. Из-за этого я изучал экономику в этой коммунистической системеы.

После университета, у меня появилось желание жить где-то за границей. На несколько причиныПо некоторым причинам, я выбрал Польшу. Когда я вернулся в Портленд, я искал луди людей, с которыми могу бы болтать по-польски. Казался мне Как оказалось, что тут очень мало Пполякиов, а но есть большойая общественностьина (диаспора) Ррусских. Потом я вспомнил это про свое желание учиться изучить русский. Сейчас я учусь от с Нноября (прошлого года). Недавно я начинил начал использовать Itaki.

Моя причина, зачем учиться русский язык/учиться русскому языку

Многие человека люди меня спрашивают, почему я хочу учиться 1)русский язык. Может быть вам будет интересно получить ответ (на этот вопрос). Оля уже исправила немного ошибок, но я дописал более2), поэтому несомненно есть ещё несколько.

У меня давно было желание учить русский. Я пробовал несколько раз, но я был всегда слишком занят или ленился. Недавно я вернулся в Штаты, и наконец имею у меня есть и время и мотивация. Как ребёнок (Ребёнком? in my childhood) , я был очарован Советским Союзом и вообще этой частью мира, поэтому что это был наш ‘враг’. Мой отец рассказывал мне, что он был против этой страны, что у нас разные экономические системы. Из-за этого я изучал экономику в этой коммунистической системы.

После университета у меня появилось желание жить где-то за границей. По нескольким причинам я выбрал Польшу. Когда я вернулся в Портленд, я искал людей (better кого-нибудь), с которыми (c кем) бы я мог болтать по-польски. Оказался мне, что тут очень мало поляков, но есть большая русская община/диаспора. Потом я вспомнил это желание учиться русский. И вот сейчас, с ноября прошлого года, я его учу. Недавно я начал использовать Itaki.

1) Я хочу учить means that you want to learn it but you didn't began to learn it yet or you want to learn just as a prossess of learning (because учить is imperfect), perhaps not for know it. So, it is better to say я хочу выучить русския язык  я хочу знать русский язык.

2) дописать = to write in addition. 

Red - corrections, blue - suggestions.

Very good! Don't lose motivation!

почему учиться русский язык - Моя причина или Зачем учить русский язык?

Много человека спрашивают, почему он хочу(хочет) учиться русский язык. Может быть интереснее дать ответ. Ола (наверное, Вы имели в виду Оля) уже исправила немного (некоторые) ошибки, но я додал более (добавил кое-что, добавил немного), поэтому несомненно есть ещё несколько. 

У меня давно было желание учить русский. Я пробовал несколько раз, но я был всегда слишком занят или ленился. Недавно я вернулся в Штаты и наконец имею время и мотивацию. Как ребёнок, я был очарован Советским Союзом и вообще этой частей (частью) мира, поэтому что это был наш ‘враг’. Мой отец рассказать (рассказывал) мне, что против был так(что был против),потому что у них разная (другая) экономическая система чем у нас. Из-за этого я изучал экономику в этой коммунистической системе. 

После университета, у меня было желание жить где-то за границей. На несколько причины(по некоторым причинам), я выбрал Польшу. Когда я вернулся в Портленд, искал луди(людей), с которыми могу болтать по-польски. Казался (казалось) мне (лучше сказать Мне казалось), что тут очень мало Поляки (Поляков) а есть большой (большое) общественность (общество) Русских. Потом я вспомнил это (можно употребить слово своё )желание учиться (учить) русский. Сейчас я учусь от (с) Ноября (ноября, с маленькой (строчной) буквы). Недавно я начинил (начал) использовать Itaki.