Site Feedback

Ich über mich

Ein Tag ist für mich perfekt, wenn ich drei Sache machen kann: lernen, mich entspannen, und Sport treiben mit Freunden.
Ein Ort, an dem ich mich besonders wohlfühle ist der Wald. Dort kann ich gute Luft atmen und spazieren gehen.
Drei Dinge, die für mich wichtig sind: die Musik, die Freunde, das Lernen.
Zwei Sachen, von denen ich mich nie trennen könnte, sind meine Brille und meine Sportschuhe.
Wenn ich nichts zu tun habe, mache ich das Folgendes: ich mache eine Spaziergang durch die alte Stadt Bergamo. Bergamo liegt in Norditalien und wurde circa sechs Jahrhunderte vor Christi Geburt gegründet.
Ich mag es überhaupt nicht, wenn die Leute sich streiten.
Wenn ich einen Wunsch frei hätte, würde ich in einer gerechten Welt leben.
Mein Traumpartner sollte auf alle Fälle Esperanto sprechen.
---
Danke für Ihre Korrektur und Tipps. - Riccardo

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Ich über mich

    Ein Tag ist für mich perfekt, wenn ich drei Sachen machen kann: lernen, mich entspannen, und Sport treiben mit Freunden.
    Ein Ort, an dem ich mich besonders wohlfühle ist der Wald. Dort kann ich gute Luft atmen und spazieren gehen.
    Drei Dinge, die für mich wichtig sind: die Musik, die Freunde, das Lernen.
    Zwei Sachen, von denen ich mich nie trennen könnte, sind meine Brille und meine Sportschuhe.
    Wenn ich nichts zu tun habe, mache ich das Folgende: ich mache einen Spaziergang durch die alte Stadt Bergamo. Bergamo liegt in Norditalien und wurde circa sechs Jahrhunderte vor Christi Geburt gegründet.
    Ich mag es überhaupt nicht, wenn die Leute sich streiten.
    Wenn ich einen Wunsch frei hätte, würde ich in einer gerechten Welt leben.

    oder: ... würde ich mir wünschen, in einer gerechten Welt zu leben.
    Mein Traumpartner sollte auf alle Fälle Esperanto sprechen.
    ---
    Danke für Ihre Korrektur und Tipps. - Riccardo

     

    Sie haben also ein Sprachniveau erreicht, wo Sie nur noch sehr wenige Fehler machen. Da ist das hier eine gute Gelegenheit noch einen letzten Schliff für die Sprache zu bekommen. 

     

    Weiter viel Erfolg!

    Lina

    Ich Ein Tag aus meinem Leben über mich / Wissenswertes über mich

    Ein Tag ist für mich perfekt, wenn ich drei Sachen machen kann: lernen, mich entspannen, und (mit Freunden) Sport treiben (mit Freunden).
    Ein Ort, an dem ich mich besonders wohlfühle ist der Wald. Dort kann ich gute (saubere/frische) Luft atmen und spazieren gehen.
    Drei Dinge, die für mich wichtig sind: die Musik, (die) meine Freunde, das Lernen.
    Zwei Sachen, von denen ich mich nie trennen könnte, sind meine Brille und meine Sportschuhe.
    Wenn ich nichts zu tun habe, mache ich das Folgendes: ich mache einen Spaziergang durch die alte Stadt Bergamo. Bergamo liegt in Norditalien und wurde circa sechs Jahrhunderte vor Christusi Geburt gegründet.
    Ich mag es überhaupt nicht, wenn die Leute sich streiten.
    Wenn ich einen Wunsch frei hätte, würde ich in einer gerechten Welt leben wollen.
    Mein Traumpartner sollte auf alle Fälle Esperanto sprechen.
    ---
    Danke für Ihre Korrektur und Tipps. - Riccardo

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in German

    Show More