Problems remembering. Any tips?

Problems remembering. Any tips?

さいきん　に　私は　よく　Flash Cards　を　べんきょうします。

さいきん、私はよくフラッシュカードを勉強します。 （ Japanese doesn't have plural form.For example; I have books 　we say 私は本を持っています。)

Recently if been studying flash cards a lot.

Flash card　時に　ことば　を　おもいだすのが　やさしいです。

フラッシュカードを使っている時は、言葉を思い出すのが簡単（かんたん）です。 
During flashcards the vocabulary words are easy to remember.

でも、はなすの　時に　おもいだせない。

でも、話す時になると、思い出せません。
But when it comes time to really use it, to talk, i cant remember.

むずかしいだね。だれか　てつだえませんか？

むずかしいですね。　　手伝っていただけませんか？＝　Could you help me?

Its hard. Can anybody help?

なにか　いい　べんきょうするの　わたしは　できますか？

フラッシュカードを勉強するより（私にできる）何か良いドリル（or 勉強方法）がありますか？

Are there any drills i can do to help beyond studying my flashcards?

ありがとう＾＾
Thank you for the help.

ごめんえさい　私の　日本語が　じょうずじゃなかった。

ごめんなさい。　私の日本語はじょうずじゃないです。（なかった＝ past) 私が言いたかった多くの事をどう言えば良いのか判らないのです。

（P.s. I'm sorry my japanese above is so bad. I do not know how to say many things i wanted to say lol).

Hello, Berret

I wonder how long you have been studying Japanese? I think your Japanese skills imporve because it is very good how to use "じゃなかった”. I'm also struggling to remember English words. I don't know how to remember them. And Mr. Igor, his advice is very good. I guess I need it!

I hope I can be of any help to you :)

Chiemi,