Site Feedback

想学上海话

 

因为我未婚夫(?)是上海人,所以我想学上海话。虽然他会说上海话,但是他很忙。他没有时间教我(除了“农“,“老好”,“不好”,“美好”,等等) 。我的心愿就是就算听的明最基本的上海话。

我是在美国出生的,但是我父母是香港人所以我会说广东话。我大学的时候开始学普通话和汉字。 于是,我发现学上海话最容易的方法就是由普通话来学。 希望大家可以介绍学上海话的资源(资源还是工具?)

Share:

 

2 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    想学上海话

    因为我未婚夫是上海人,所以我想学上海话。虽然他会说上海话,但是他很忙,他没有时间教我(除了“农“,“老好”,“不好”,“美好”,等等) 。我的心愿就是:能听明白最基本的上海话。

    我是在美国出生的,但是我父母是香港人,所以我会说广东话。我是在上大学的时候开始学普通话和写汉字的。 于是,我发现学上海话最容易的方法就是由普通话来学。 希望大家可以介绍学上海话的方法。

     

    希望我的修改符合你的意思。

    想学上海话

    因为我未婚夫(?)是上海人,所以我想学上海话。虽然他会说上海话,但是他很忙。他没有时间教我(除了“农“,“老好”,“不好”,“美好”,等等) 。我的心愿就是能听懂最基本的上海话。

    我是在美国出生的,但是我父母是香港人所以我会说广东话。我大学的时候开始学普通话和汉字。 于是,我发现学上海话最容易的方法就是由普通话来学。 希望大家可以介绍学上海话的方法(资源还是工具?)

    想学上海话

    因为我未婚夫是上海人,所以我想学上海话。虽然他会说上海话,但是他很忙。他没有时间教我(除了“农“,“老好”,“不好”,“美好”,等等) 。我的心愿就是听得懂就算听的明最基本的上海话。

    我是在美国出生的,但是我父母是香港人所以我会说广东话。我大学的时候开始学普通话和汉字。 于是,我发现学上海话最容易的方法就是通过普通话来学。 希望大家可以介绍学上海话的资料资源(资源还是工具?)

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Chinese (Mandarin)

    Show More