Curriculum Vitae

Curriculum Vitae

Nome e cognome:Andras Kovacs
Data e luogo di nascita:13 settembre 1976, Budapest
Stato civile:single, celibe/nubile
Indirizzo: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Telefono: xxxxxxxxxxxxxxxx
E-mail:xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Nazionalità:ungherese

INSTRUZIONE E FORMAZIONE
TITOLI DI STUDIO

a.a. 1995-2000:Laurea in Storia e Letteratura ungherese conseguita presso l'Università di Karoli Gaspar Budapest. Abilitazione come insegnante di Lettere presso il medesimo Istituto.

a.a. 2000-2002:Laurea in Contabilità conseguita presso la facoltà di Instituti Finanziari,Budapest.

CONOSCENZE LINGUISTICHE

INGLESE:Ottimo livello di comprensione e produzione scritta e orale.
ITALIANO:Buon livello di comprensione e produzione scritta e orale.
TEDESCO:Buon  livello di comprensione e produzione scritta e orale.

CONOSCENZE INFORMATICHE
Buona conoscenza dei sistemi operativi Office(Word,Excel,PPs),Lotus Notes
Buona conoscenza dei sistemi banca(Kapiti,Wall Street,Kondor,sistema di Pagamento)

ESPERIENZE LAVORATIVE
2001-2011 aprile: Back Office nel Treasury Team presso la Raiffeisen Bank Budapest,Ungheria
-disbrigo di  operazioni bancarie e finanziarie:pagamenti,conferma e controllo prenotazioni, registrazione di operazioni con banche esterne,customer satisfaction, registrazioni di cassa e verifica liquidità.
2005-2011:promozione a responsabile del Treasury Back Office
2011 aprile- : Assegnazione al Dipartimento di Credit Risk Management /Analised Support Group
-gestione di Non-Corporate clients dal punto di vista del Credit Risk (Treasury products,Financial Institutions, direzione e motivazione di team di analisi e controllo del  workflow).

“Autorizzo il trattamento dei dati personali ai sensi del D. lgs. 196/03”
............................

Spettabile Banca Intesa Roma

Budapest, 2 dicembre 2012

Egregio Direttore,

in risposta all'annuncio apparso sul Vostro sito internet, desidero sottoporre alla Sua attenzione la mia candidatura per la posizione di Treasury Specialist.
Come può notare dal mio curriculum vitae allegato alla presente , ho conseguito una laurea in Contabilità presso gli Instituti Finanziari di Budapest e ho maturato un'eccellente esperienza lavorativa, ricoprendo per oltre undici anni ruoli di responsabilità presso il prestigioso istituto bancario Raiffeisen Bank di Budapest, occupandomi in particolare di dirigere team di lavoro e di organizzare la loro attività.
Credo di essere una persona responsabile e adatta alle esigenze di una azienda come la Vostra.
In attesa di una Sua cortese risposta,resto a Sua disposizione per un eventuale colloquio.

Distinti saluti,
Andras Kovacs

Rosso: correzioni

Blu: suggerimenti

Ciao Andras, hai utilizzato un linguaggio estremamente specialistico, per cui - non lavorando io in banca- spero di aver compreso cosa intendevi dire.

Io però spiegherei meglio nella lettera accomapgnatoria perché mai un ungherese avrebbe intenzione di lavorare in una banca italiana, senza avere precedenti esperienze lavorative all'estero. Perché proprio l'Italia?

In bocca al lupo! Saluti

Curriculum Vitae

Nome:Andras Kovacs
Data e luogo di nascita:13 settembre 1976, Budapest
Stato civile:single
Indirizzo: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Telefono: xxxxxxxxxxxxxxxx
E-mail:xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Nazionalita:ungherese

INSTRUZIONE E FORMAZIONE
TITOLI DI STUDIO
a.a. 1995-2000:Universita di Karoli Gaspar Budapest.Laurea in Storia e Ungherese (insegnante di lettere).
a.a. 2000-2002:Istituti Finanziari, Budapest.Laurea Esperti contabili.

CONOSCENZA DELLE LINGUE
INGLESE:Ottima comprensione e produzione scritta e orale.
ITALIANO:Buona(parlato) comprensione e produzione scritta e orale.
TEDESCO:Buona comprensione e produzione scritta e orale.

PRATICA DEI SISTEMI INFORMATICI
Buona conoscenza dei sistemi operativi Office(Word,Excel,Power Point),Lotus Notes
Buona conoscenza dei sistemi banca (Kapiti,Wall Street,Kondor,sistema di Pagamento)

ESPERIENZE LAVORATIVE
2001-2011 aprile: Treasury Back Office Team, Raiffeisen Bank Budapest, Ungheria
-maneggio Treasury deals:pagamento, conferma del checking, prenotazione, loro accounts, reclami dei clienti della banca (loro,nostro banks),maneggio operation liquidity management:nostro position,partecipare in projects
2005-2011:deputy of Treasury Back Office leader
2011 aprile- :Credit Risk Management Dipartimento/Analised Support Group,Raiffeisen Bank Budapest,Ungheria
-maneggio Non-Corporate clients dal punto di vista Credit Risk (Treasury products,Financial Institutions,supporting analised teams,checking workflow,la creazione di Flusso di lavoro,rappresentare di Credit Risk Management in projects,educazione)
............................

Spettabile Banca Intesa di Roma

Budapest, 2 dicembre 2012

Egregio Direttore,

In risposta all'annuncio apparso sul vostro sito internet, desidero sottoporre alla Sua attenzione la mia candidatura al posto di Treasury Specialist.
Come vedrà nel mio curriculum vitae allegato, sono laureato nell'Istituto Finanziari, Budapest. Laurea Esperti contabili e ho un'esperienza grande di 11 anni lavorativi in una banca (per esempio:lavoro in squadre,motivare gente,organizzare il lavoro)
Credo di essere una persona responsabile e adatta alle esigenze di una azienda come la Vostra.
In attesa di una Sua cortese risposta, resto a sua disposizione per un eventuale colloquio.

Distinti saluti,
Andras Kovacs