Hallo, hallo.

Hallo, hallo.

Guten Abend zusammen.
Ich suche einen Partner für Deutsch-Russisch Sprachenlernen.
Ich möchte mehr über die moderne Kultur des Deutschlands, und seine Traditionen kennenlernen erfahren und einfach Kommunikation über verschiedene Themen komunizieren [oder: " und mich einfach über verschiedene Themen unterhalten"]. Ich werde alles möglich für Sie machen mein Bestes geben, um damit Sie besser Russisch können [oder: "um Ihnen beim Russisch lernen zu helfen"]. Entschuldigung, mein Deutsch ist nicht so gut.
Ein wenig über mich - Ich bin nicht mehr so jung, aber "auf die Berge will ich steigen..." - will ich auch, ich gerne wandere wandere gerne [oder: "ich gehe gerne wandern"].

Неплохо!

Hallo, hallo.

Guten Abend zusammen.

Ich suche Partner für Deutsch-Russisch Sprachenlernen.

Ich möchte mehr über moderne Kultur des Deutschlands, und seine Traditionen kennenlernen und einfach Kommunikation über verschiedene Themen machen. Ich werde alles mögliche für Sie machen, damit um Sie besser Russisch können (/um Ihr Russisch zu verbessern). Entschuldigung, mein Deutsch ist nicht so gut.

Ein wenig über mich - nicht so jung, aber "auf die Berge will ich steigen..." - will ich auch, ich gerne wandere gerne.