idiomas

idiomas

最近、私は言語を勉強していませんが、本当に私は(私の)英語と日本語を改善する必要があります...

últimamente yo tengo abandonado el estudio de los idiomas, pero realmente yo tengo que mejorar mi inglés y japonés...

I have abandoned the study of the languages lately, but really I have to improve my english and japanese...

Hola Laura,

Escribiste muy bien! Si no te corrijo, es correcto. Justo añadí una cosita para ser más natural. En este caso no necesita escribir 私の. 

Espero que te ayude y que mi español no es raro.  Mucha suerte!