Site Feedback

First notebook entry: Introducing myself

Я учу русский, потому что я люблю русский язык очень много. Мой родной язык немецкий, но я тоже говорю по-английский. Мне очень нравится рисовать, заниматься музыкой, фотографи́ровать и программированием.

Share:

 

3 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    First notebook entry: Introducing myself

    Я учу русский, потому что я люблю русский язык очень много. Мой родной язык немецкий, но я тоже говорю могу говорить и по-английский. Мне очень нравится рисовать, заниматься музыкой, фотографи́ровать фотографией и программированием.

     

     

     

    First notebook entry: Introducing myself

    Я учу русский, потому что я очень люблю русский язык очень много (possible — «очень сильно» (allocation by intonation), but usually not use). Мой родной язык немецкий, но я тоже также говорю [и] по-английский. Мне очень нравится рисовать, заниматься музыкой, фотографи́ровать и программированиемть («что делать? — программировать. If you want to use «программированием» it must be after (or before) «музыкой»).

    First notebook entry: Introducing myself

    Я учу русский, потому что я люблю русский язык очень много. Мой родной язык немецкий, но я тоже говорю по-английский. Мне очень нравится рисовать, заниматься музыкой, фотографи́ровать и программированием.

     

    "Учу"  вы называете только в момент действия,наст.времени.Это как в английском языке обороты с  ing-овой формой.Так как процесс изучения языка длительный/протекающий, вы говорите: "Я изучаю русский язык"...дальше после соеденительного союза "потому что" вы указываете причину своей  симпатии к языку:" Я изучаю русс.язык,потому что мне нравится его красота и поэтичность. Мой родной язык немецкий,также я говорю на английском.

     

    First notebook entry: Introducing myself

    Я учу русский, потому что я люблю русский язык очень много он мне очень нравится. Мой родной язык немецкий, но я говорю и по-английский. Мне очень нравится рисовать, заниматься музыкой, фотографи́ровать и программировать.

     

    Неплохо!

    Я учу русский, потому что я очень люблю его. Мой родной язык немецкий, но я говорю и по-английский тоже. Мне очень нравится рисовать, фотографировать, заниматься музыкой и программированием.

     

     

    Очень хорошо!

    Удачи!

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Russian

    Show More