请中国人帮助我,谢谢!please check/
Corrections
请中国人帮助我,谢谢!please check/
大家一起来参观一下我家吧。我家是一个两居室,也就是说有两个卧室,还有一个厨房和洗手间。我父母住在大屋子(我们一般称之为主卧)里,我和姐姐住在小卧室。 厨房里边有一张桌子,四把椅子,还有一台电视机, 我妈妈经常在下厨做饭,我也时常帮忙给她打打下手, 姐姐一般情况下会帮忙整理屋子。 嗯,看看我的卧室吧,我的卧室里边有两张床和两个写字台, 我的电脑就在写字台上边。窗户紧挨着卧室的门,床就在门的左边,一进门正对着的就是写字台。我们的房子没有带花园, 不过我父母的卧室边有很多花儿, 那些花儿特别好看,我妈妈很喜欢它们。在我和姐姐的卧室和父母的卧室之间有我们的全家福, 你一定会感受到我们是多么幸福和睦的一家哦。
请中国人帮助我,谢谢!please check/
我家的房屋有两间房间、一间厨房、一间洗手间。大房间是我父母的,小房间是我和姐姐的。 厨房里面有一张桌子,四把椅子跟一台电视。我妈妈在厨房做饭,我常常帮助她做,一般这时候姐姐会在旁边整理东西。 我的卧室里面有两张床和两张写字台。其中一张写字台上有一台电脑。窗户安装在门旁边,床摆在门左边,两张写字台都放在门对面。我们的房屋里没有花园。父母的卧室很好看,里面有很多花,我妈妈很喜欢这些花。我的房间与父母亲房间之间挂着我家的照片(全家福?)。请看看我们的房子吧。
我家的房子有两个屋,还有一个厨房和一个洗手间。大屋是我父母(*父母/父亲母亲:родители=отец и мать, 爸妈/爸爸妈妈:родители=папа и мама)的,小间是我的和姐姐的。 厨房里有一张桌子,四把椅子还有一个电视。我妈妈在那儿做饭,我常常帮助她。姐姐在那儿整理...(привести что в порядок? 整理什么?)。 我的卧室里有两张床和两个写字台,其中一个写字台上(/上面)有一个(台)电脑。窗户在门旁边,床在门左边,写字台在门对面。我们的房子没有花园。父母的卧室很好看,那里边有很多花儿,我妈妈很喜欢它们。我们的门和父母的门上(中间-часто означает “внутри”)挂着(вешали)我家的照片。请看看我们的房子吧。(редко так говорим. приходите в гости к нам:欢迎您来我家做客。)
请中国人帮助我,谢谢!please check/
我的房子 有两间屋子,还有一个厨房和洗手间。大屋子是我父母的,小间是我的和姐姐的。 厨房里边有一张桌子,四把椅子 还有一个电视。我妈妈在那儿做饭,我们常常帮助她。姐姐在那儿整理。 我们的卧室里边有两张床和两个写字台。每个写字台上便有一个电脑。窗户在门旁边,床在门左边,写字台在门对面。我们的房子没有花园。父母的卧室很好看。那儿里边有很多花儿。我妈妈很喜欢它们。我们的门和父母的门中间有我家的照片。请看看我们的房子吧。
Write a correction
Please enter between 25 and 8000 characters.


4 comments
Please enter between 0 and 2000 characters.