哪里哪里~

哪里哪里~

当我称赞外国朋友时，他们往往会用“哪里哪里”来回应我。
其实，在日常生活中，我们很少这样说。我不知道在北方是不是会经常这样回答他人的称赞，但是，在南方或者说在广东，我几乎没听过这样的回答。

“哪里哪里”这句话倒是经常出现古装电视剧上。而广东人，面对称赞时，一般会说：没有啦~ 这没什么啦~

没有啦~：意思是，您所称赞的事情其实没有那么值得称赞。

这没什么啦~：意思是，您所称赞的事情其实没什么值得称赞的价值。

哪里哪里：意思是，您所称赞的事情其实哪里有什么值得称赞的价值呢？（反问句）

经常出现古装电视剧上。 说明写台词的现代人经常使用这个词。