Site Feedback

한국어 받아쓰기 2013. 2. 22

  OOPT

다음 글은 제가 직접 쓴 것이 아니라 인터넷으로 한국어 강좌를 듣고 받아쓰기한 것입니다. 틀린 곳이 있으면 고쳐주셨으면 합니다. 감사합니다.
http://www.nhk.or.jp/gogaku/hangeul/levelup/index.html
(2월22일 방송: 다음주 월요일 10시까지 들을 수 있습니다.)

채식주의자 <아내에 대한 가족들의 칠책이 준비되어있다>

내가 기대했던 것과는 달리 장모와 처형의 설득은 아내의 식습관에 아무런 영향을 미치지 않았다. 주말이면 장모는 나에게 전화해 물었다.
“영애가 아직도 고기를 안 먹나? ”

생전 전화하는 법 없던 장인까지 아내에게 호통을 쳤다. 흥분한 고함소리가 수화기 밖으로 세워나와 나에게도 들렸다.
“뭐 하는 짓이냐. 너는 그렇다 치고 한창나이의 정서방은 어쩌란 말이냐!?”
아내는 “예”라고도 “아니요”라고도 하지 않은 체 묵묵히 수화기를 귀에 대고 있었다.
“왜 대답이 없어. 듣고 있는 거냐? ”

부엌의 굼냄비가 끓었으므로 아내는 말없이 수화기를 테이블에 내려놓고 부엌으로 갔다. 가서 돌아오지 않았다. 상대 없이 애초롭게 고함치고 있는 장인을 위해 나는 수화기를 집어들었다.
“죄송합니다, 장인 오른. ”
“아니야, 내가 면목이 없네. “

가부장적인 장인은 지난 5년간 들어본 적이 없는 사과조의 말로 나를 널라게 했다. 배려의 말 따위는 그에게 어울리지 않았다. 월남전에 참전해 무겅흔장까지 받은 것을 가장 큰 자랑으로 여기는 그는 목소리가 무척 크고 그 목소리 만큼 대가 센 사람이었다. 내가 월남에서 베트곤 일곱을 하고 시작되는 레파트리를 사위인 나도 두어 번 들은 적이 있었다. 아내는 그 아버지에게 18 살까지 정아리를 맞으며 자랐다고 했다.
“그러지 않아도 내달에 올라갈 테니 그때 앉혀넣고 얘기를 해보겠네. “

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    틀린글수정
    의견

    한국어 받아쓰기 2013. 2. 22

    다음 글은 제가 직접 쓴 것이 아니라 인터넷으로 한국어 강좌를 듣고 받아쓰기한 것입니다. 틀린 곳이 있으면 고쳐주셨으면 합니다. 감사합니다.
    http://www.nhk.or.jp/gogaku/hangeul/levelup/index.html
    (2월22일 방송: 다음주 월요일 10시까지 들을 수 있습니다.)



    채식주의자 <아내에 대한 가족들의 책이 준비되어돼_있다>

    내가 기대했던 것과는 달리 장모와 처형의 설득은 아내의 식습관에 아무런 영향을 미치지 않았다. 주말이면 장모는 나에게 전화해 물었다.
    “영애가 아직도 고기를 안 먹나? ”

    생전 전화하는 법 없던 장인까지 아내에게 호통을 쳤다. 흥분한 고함소리가 수화기 밖으로 새어나와 나에게도 들렸다.
    “뭐 하는 짓이냐. 너는 그렇다 치고 한창나이의 정서방은 어쩌란 말이냐!?”
    아내는 “예”라고도 “아니요”라고도 하지 않은 묵묵히 수화기를 귀에 대고 있었다.
    “왜 대답이 없어. 듣고 있는 거냐? ”

    부엌의 국_냄비가 끓었으므로 아내는 말없이 수화기를 테이블에 내려놓고 부엌으로 갔다. 가서 돌아오지 않았다. 상대 없이 애롭게 고함치고 있는 장인을 위해 나는 수화기를 집어들었다.
    “죄송합니다, 장인른. ”
    “아니야, 내가 면목이 없네. “

    가부장적인 장인은 지난 5년간 들어본 적이 없는 사과_조의 말로 나를 라게 했다. 배려의 말 따위는 그에게 어울리지 않았다. 월남전에 참전해 무장까지 받은 것을 가장 큰 자랑으로 여기는 그는 목소리가 무척 크고 그 목소리_만큼 대가 센 사람이었다. 내가 월남에서 베트 일곱을 하고 시작되는 레리를 사위인 나도 두어 번 들은 적이 있었다. 아내는 그 아버지에게 18_살까지 아리를 맞으며 자랐다고 했다.
    “그러지 않아도 내달에 올라갈 테니 그때 앉혀고 얘기를 해보겠네. “



    \^o^/

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Korean

    Show More