Prons
3/3/2013 俺今天很早起床了,为看足球比赛。Tottenham打败了Arsenal,所以俺很高兴。俺起床时候就知道Tottenham要赢, I could feel it in my bones! 俺上星期考了中文考试,这考试很重要。如果你不及格这个考试,你一定不能PASS。俺发现我成绩很好,只有七个毛病。毛病都是汉语拼音的问题,所以俺不担心, 汉语拼音不是件大事。俺也碰见了一个来自中国的美女,所以俺最近好运。 吼吼吼。 祝您们每天快乐。
Mar 3, 2013 11:57 PM
Corrections · 3
看到”俺“这字,我笑了。 有少许文法错误,不过你的程度不错
March 4, 2013
那你帅吗?!
March 4, 2013

3/3/2013

俺今天很早起床了,为看足球比赛。Tottenham(托特纳姆热刺)打败了Arsenal(阿森纳),所以俺很高兴。俺起床时候就知道Tottenham赢, I could feel it in my bones! (中文可能是:我能从骨子里头感觉到。)

俺今天很早就起床了,为了看足球比赛。托特纳姆热刺打败了阿森纳,所以俺很高兴。俺起床的时候就知道热刺会赢,我能从骨子里头感觉到。


俺上星期考了中文考试,这考试很重要。如果这个考试你不及格这个考试,你一定不能PASS通过。俺发现我成绩很好,只有七个毛病。毛病都是汉语拼音的问题,所以俺不担心, 因为汉语拼音不是件大事。俺也碰见了一个来自中国的美女,所以俺最近在走好运。 吼吼吼。

俺上星期考了中文考试,这考试很重要。如果这个考试你不及格,你一定不能通过。俺发现我成绩很好,只有七个毛病。毛病都是汉语拼音的问题,所以俺不担心,因为汉语拼音不是件大事。俺也碰见了一个来自中国的美女,所以俺最近在走好运。吼吼吼。

们每天快乐。(”您“可以单独使用,以作为尊称,但是没有”您们“的哦,可以用”诸位“来表示第二人称尊称的复数,但也可以直接用”你们“来表示。)

祝你们每天快乐。

 

虽然写得越来越短了,但是却写得越来越好了,呵呵,浓缩就是精华啊!lol...

 

 

 

March 4, 2013
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!