Profile için yazdım. kontrol edermisiniz?
Neyse, şöyle yazdım
"Türkçe öğreniyorum. Internette her zaman pratik yapmak ve ilerlemek icin fırsata bakıyorum. Bazen başka amaç için burası kullanıyorum. Bazı profili ilgimi çekebilir, genelde güzel kadınları. Ama hayal arkadaşları için o kadar zamanımı harcaramam. Flört etmek için internete glemek gerekirse bence birşey haksız, bozuldu. Dışarda flört etmek faydalı olabilir ama internette olamaz. Hatta bin kilometre uzakata yaşan kadın flört ederken istediğimi kazmamın ihtimalı yok. Bu yüzden profilime İngilizce yazmıyorum. Türklerle dil alışveriş için yazdım. Başka kullanlık sadece zaman geçmek için. Tabii ki dil alışveris yaparken hoşlanabiliyorum."
Flört etmek - bu kelime sevmiyorum. Türkçe kelime var ama onu hatırlamıyorum. fırla veya fırlanmak. nasıl kullanabiliyorum?
Çok teşekkürler herkese.
Corrections
Profile için yazdım. kontrol edermisiniz?
Merhaba arkadaşlar. Biraz önce başka sitete birşey yazdım. Malesef ilginç yazı değil ama ne zamn ilginç şeyleri yazmıştım? Yani have I ever given you a reason to expect an interesting piece of writing from me?
Neyse, şöyle yazdım
"Türkçe öğreniyorum. Internette her zaman pratik yapmak ve ilerlemek icin fırsata bakıyorum arıyorum. Bazen başka amaçlar için burayı kullanıyorum. Bazı profiller ilgimi çekebilir, genelde güzel kadınlarınki. Ama hayali arkadaşları için o kadar zamanımı harcayamam/Zamanımı o kadar harcayamam. Flört etmek için internete gelmek gerekirse bence birşey haksız, bozuldu.(WNe demek istedin anlayamadım burada.) Dışarda flört etmek faydalı olabilir ama internette olamaz. Hatta bin kilometre uzakta yaşayan bir kadınla flört ederken istediğimi kazmamın kazanmamın/elde etmemin ihtimalı yok. Bu yüzden profilime İngilizce yazmıyorum. Türklerle dil alışverişi yapmak için yazdım. Başka kullanlık sadece zaman geçmek için.(Anlaşılır değil.) Bu siteyi kullanmaktaki diğer amacım zaman geçirmek. Tabii ki dil alışveris yaparken birinden hoşlanabilirm hoşlanabiliyorum.
Flört etmek - bu kelimeyi sevmiyorum. Türkçe'de başka bir kelime daha var ama onu hatırlamıyorum. fırla veya fırlanmak. Nasıl kullanabiliyorum kullanabilirim?
Çok teşekkürler herkese.
Çok iyi. Flört etmek Türkçe'de de kullanılıyor. Diğer kelimeyi bilemiyorum.
Hi richard, great work. Do not listen to Turkish Tories. Your style and humour are just elegant.
"Profile için yazdım. (Profil için yazdım.)kontrol edermisiniz? (Kontrol eder misiniz?)
Neyse, şöyle yazdım
"Türkçe öğreniyorum. Internette her zaman pratik yapmak ve ilerlemek icin fırsata bakıyorum.[İnternette her zaman pratik yapmak ve ilerlemek için fırsat arıyorum.] Bazen başka amaç için burası kullanıyorum.[Bazen de başka amaçlar için burayı kullanıyorum.] Bazı profili ilgimi çekebilir, genelde güzel kadınları. [Bazı profiller ilgimi çekebilir; genelde de güzel kadınlar.] Ama hayal arkadaşları için o kadar zamanımı harcaramam.[Ama hayalî arkadaşlar için o kadar zamanımı harcayamam.] Flört etmek için internete glemek gerekirse bence birşey haksız, bozuldu.[Flört etmek için interneti kulanmak kosununa gelecek olursak, bence bu noktada bir sorun, bir bozukluk var.] Dışarda flört etmek faydalı olabilir ama internette olamaz. Hatta bin kilometre uzakata yaşan kadın flört ederken istediğimi kazmamın ihtimalı yok.[Sonuçta, bin kilometre uzakta yaşayan bir kadınla flört ederken istediğimi elde etmemin ihtimalı yok.] Bu yüzden profilime İngilizce yazmıyorum. Türklerle dil alışveriş için yazdım.[Türklerle dil alışverişi yapmak için yazdım.] Başka kullanlık sadece zaman geçmek için.[Bu siteyi kullanırkenki diğer bir amacım da zaman geçirmek.] Tabii ki dil alışveris yaparken hoşlanabiliyorum.[Tabii ki dil alışverişi yaparken birinden de hoşlanabilirim.]"
Flört etmek - bu kelime sevmiyorum.[Flört etmek - bu kelimeyi sevmiyorum.] Türkçe kelime var ama onu hatırlamıyorum. [Türkçe'de başka bir kelime daha var ama onu hatırlayamıyorum] fırla veya fırlanmak. nasıl kullanabiliyorum?
Çok teşekkürler herkese."
Profile için yazdım. kontrol edermisiniz?
Merhaba arkadaşlar. Biraz önce başka sitete ( siteye) birşey yazdım. Malesef ilginç bir yazı değil ama ne zamn ilginç şeyleri yazmıştım ( ne zaman ilginç bir şeyler yazmıştım ki ) ? Yani have I ever given you a reason to expect an interesting piece of writing from me?
Neyse, şöyle yazdım
"Türkçe öğreniyorum. Internette her zaman pratik yapmak ve ilerlemek icin fırsata bakıyorum ( arıyorum ) . Bazen başka amaç için burası ( burasını ) kullanıyorum. Bazı profili ilgimi çekebilir (profiller ilgimi çekebiliyor ) , genelde güzel kadınlarınki (Using güzel kadınlar in this situation is a very informal way . it is very straightforward ) . Ama hayal arkadaşları ( hayal veya sahte olabilecek arkadaşlıkar ) için o kadar zamanımı harcarayamam. Flört etmek için internete glemek gerekirse bence birşey haksız, bozuldu ( burası hiç anlaşılmıyor . Sanırım sahte profillerden bahsediyorsun) . Dışarda (Normal hayatta ) flört etmek faydalı olabilir ama internette olamaz. Hatta bin kilometre uzakata yaşan (yaşayan) ile kadın flört ederken istediğimi kazmamın ( kazanmamın . Ancak very rude to say in this way ) ihtimalı yok. Bu yüzden profilimei İngilizce yazmıyorum. Türklerle dil alışveriş ( Dil veya lisan değişimi ) için yazdım. Başka kullanlık sadece zaman geçmek için ( Diğer kullanım amacım ise sadece zaman geçirmek için ). Tabii ki dil alışveris yaparken hoşlanabiliyorum da."
Flört etmek - bu kelimeyi sevmiyorum. Başka bir Türkçe kelime var ama onu hatırlamıyorum. fırla veya fırlanmak ( Chat up = Kur yapmak , Asılmak , Ayartmaya çalışmak , asılmak. Last three ones are very slung . Flirt = çıkmak ) . nasıl kullanabiliyorum ( kullanabilirim )?
Herkese Çok teşekkürler herkese.
Sarı ile renklendirilenler ekleme , diğerleri düzeltme.
Write a correction
Please enter between 25 and 8000 characters.
29 comments
Please enter between 0 and 2000 characters.