책에서 번역 연습 했어요
I have a 2 year-old baby. Her name is Jinju. In the morning, I laid Jinju on the bed and fed milk to her. In the afternoon, I dressed her and put her shoes on her. We went to a park to watch children playing soccer. But they threw a big ball at her and made her cry. At night, I dressed her and bathed her. I put to sleep while reading a book to her.
저에게 두 살 아기 있어요. 그녀의 이름은 진주예요. 아침에는 그녀를 침대에서 눕히고 그녀에게 우유를 먹였어요. 오후에는 그녀를 입히고 구두를 신겼어요. 아이글이 축구를 하는 것을 구경하러 공원에 나갔어요. 근데, 그 아이들은 그녀의 쪽으로 큰 공을 던져서 그녀를 울리게 했어요. 저녁에는, 저는 그녀를 입히고 씻겼어요. 그녀를 재우면서 그녀에게 책을 읽어 주었어요.
저에게 두 살 아기 있어요. 그녀의 이름은 진주예요. 아침에는 그녀를 침대에서 눕히고 그녀에게 우유를 먹였어요. 오후에는 그녀를 입히고 구두를 신겼어요. 아이글이 축구를 하는 것을 구경하러 공원에 나갔어요. 근데, 그 아이들은 그녀의 쪽으로 큰 공을 던져서 그녀를 울리게 했어요. 저녁에는, 저는 그녀를 입히고 씻겼어요. 그녀를 재우면서 그녀에게 책을 읽어 주었어요.
Share:
Corrections
책에서 번역 연습 했어요
I have a 2 year-old baby. Her name is Jinju. In the morning, I laid Jinju on the bed and fed milk to her. In the afternoon, I dressed her and put her shoes on her. We went to a park to watch children playing soccer. But they threw a big ball at her and made her cry. At night, I dressed her and bathed her. I put to sleep while reading a book to her.
저에게 두 살(두 살이 된, 두 살짜리, 두 살배기) 아기가 있어요. 그녀의 이름은 진주예요. 아침에는 그녀를 침대에서 눕히고 (그녀에게) 우유를 먹였어요. 오후에는 그녀를 입히고(옷을 입히고 or 그녀에게 옷을 입히고) 구두를 신겼어요. 아이들이 축구를 하는 것을 구경하러 공원에 나갔어요. 근데, 그 아이들은 그녀의 쪽으로 큰 공을 던져서 그녀를 울리게 했렸어요. 저녁에는, 저는 그녀를 입히고 씻겼어요. 그녀를 재우면서 그녀에게 책을 읽어 주었어요.
Write a correction
Please enter between 25 and 8000 characters.
0 comments
Please enter between 0 and 2000 characters.