Site Feedback

Meu retorno ao esporte

Muito feliz, tinha um mês de não fazer esportes. Ahora estou me preparando para correr a carrera de sol e areia de Costa Rica. É uma carrera que se corre por a praia, são 10 kilómetros, é muito forte.
A carrera vai ser ás 3pm e ainda está o sol quente e areia é muito desconfortável.

Vamos ver como vai me esta vez...espero que bem! e poder terminar como anos anteriores. O ano pasado durei uma hora e dez minutos, espero melhorar este ano.

Kathy

Share:

 

3 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

     

    Portuguese of Portugal

    O meu retorno ao desporto

    Estou muito feliz, um mês que não faço desporto.

    Agora estou a preparar-me para correr a carreira do sol e da areia da Costa Rica.

    É uma carreria que corre-se pela praia, são 10 kilómetros, é muito forte.
    A carrera vai ser às 3h da tarde e o sol ainda esta quente e a areia é muito desconfortável.

    Iremos ver como vai correr desta vez...espero que corra bem e que possa terminar como nos anos anteriores.

    O ano passado corri uma hora e dez minutos, espero melhorar este ano.

    Kathy

    Meu retorno ao esporte

    Estou muito feliz, tinha fazia um mês que eu não praticava de não fazer esportes. Agora estou me preparando para correr a corrida do sol e areia da Costa Rica. É uma corrida que onde se corre pela praia, são 10 kilometros, é muito forte.
    A corrida vai ser (A corrida será) às 3pm (3 horas da tarde / 15 horas) e ainda estará muito sol e muito quente e areia também estará bastante desconfortável.

    Vamos ver como irei me sair desta vezespero que bem! E poder terminar como os anos anteriores. O ano passado fiz (concluí) em uma hora e dez minutos, espero melhorar este ano.

    Kathy

     

    ( )  Sugestão

     

    Muito bem, sua escrita está bem melhor, continue assim estudando e se esforçando =]

    Meu retorno ao esporte

    Muito feliz, tinha um mês eu não praticava/fazia esportes. Agora estou me preparando para correr a carrera de sol e areia de Costa Rica. É uma carrera que se corre pela praia, são 10 quilômetros, é muito forte.
    A carrera vai ser ás 3 da tarde/ 15 horas e ainda está o sol quente e areia é muito desconfortável.

    Vamos ver como me sairei esta/ desta vez...espero que bem! e poder terminar como anos anteriores. O ano passado durei uma hora e dez minutos, espero melhorar este ano.

    Kathy

     

    Pelo que entendi carreira= corrida mas não tenho certeza. 

    Meu retorno ao esporte

    Estou Muito feliz, fazia um mês que não praticava esportes. Agora estou me preparando para correr a carrera de sol e areia de Costa Rica. É uma carrera que se corre pela praia, são 10 kilómetros, é muito forte.
    A carrera vai ser ás 3pm e o sol ainda esta quente e a areia esta muito desconfortável.

    Vamos ver como me saiu desta vez...espero que bem! e posso terminar como nos anos anteriores. O ano pasado durei uma hora e dez minutos, espero melhorar este ano.

    Kathy

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Portuguese

    Show More