Site Feedback

2013년3월14잍

안녕하세요. 저는 Starbucks에 있어요. 저는 친구가 만나는 중이에요. 우리는 한국어를 공부하는 중이에요. 제 친구 형님 부산 살아요. 저는 곧 떠날 필요가. 어제 저는 이모 집에 갔어요.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    2013년3월14잍

    안녕하세요. 저는 Starbucks에 있어요. 저는 친구(친구를) 만나는 중이에요. 우리는 한국어를 공부하는 중이에요. 제 친구 형님() 부산 살아요. 저는 곧 떠날 필요가(떠나야 해요). 어제 저는 이모 집에 갔어요.

    *(저는 곧 떠날 필요가 - this sentence is not complete. You need '술어' eg. 있어요. 해요. or ~하고 싶어요 like verb in English. 

    * Your friend should be a man. Only a man can have '형님 -an elder brother.' If your friend is a girl, you should use '오빠- an elder brother' instead of 형님. But girl can use '형님' only the person you refer is the wife of your elder borther or the wife of your husband's elder brother.

     

    Anyway, I live in Busan.

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Korean

    Show More