Etwas Besonderes
Ob im Norden oder Sueden, uberall findet man etwas Besonderes. Bestellen Sie auch einmal etwas Besonderes, wenn Sie in Deutschland sind!
"Etwas Besonderes" means "something special". Whatever it is, depends on the context.
The translation is:
"Be it in the north or the south, one can find something special everywhere. Order something special as well, if/when you are in Germany!"
And yes, if "etwas Besonderes" refers to food, it says: "One can find special food everywhere in Germany."
