我好朋友

The customers often ask us why we are learning Chinese.

顾客们经常问我们为什么学中文。

word by word

顾客们经常问我们，我们为什么学中文。

因为连续有两个“我们”所以省略一个。

我好朋友

我跟我好朋友都常常去咖啡馆。我们喝马奇朵的后，我们都去隔壁的美甲沙龙！ 我们跟员工都聊天。客人常常请我们，我们学中文的为什么。她们坚信我们都有中国女朋友。我们通常告诉她们，我们都只想语言学！

客人常常请我们，我们学中文的为什么。

这句话已经乱到无法理解了。把英文写出来吧，先理解了大意才能帮你改文字。

我好朋友

我跟我好朋友都常常去咖啡馆。我们喝完马奇朵的后，我们都去隔壁的美甲沙龙！ 我们常常跟员工都聊天。客人常常问请我们，我们学中文的目的为什么。她们坚信我们都有中国女朋友。我们通常告诉她们，我们都只想学语言！