Eid e Nowrooz Mubarak

Eid e Nowrooz Mubarak

Salam mohtaram wah dostan e azeez. dustan e azeez va mohtaram.

Umeed varam ki ke Inshallah haletoon khob basha bashe:) (or should i use ''hasta / hastid''no bashe is correct,for using hastid you should use a diferent sentence,for example:enshaallah ke khub hastid)

Mahman bah ihn in paeigham mekham ki kulli mardom saal naouw tabreek konam. be kolle mardom e iran sal e now(or nowruz)ro tabrik begam.

Inshallah in sal e nouw wah sad saal be in saal bahray kulli mardom khob begzara , bah salamati, shaadi wah khosh bakhti :) :P

Man tayaree-yah e haftsin na-kardam(i didn't get this part fully but i correct it this way:sofre ye haftsin ro nachidam) . Wali man bah famil e khod har saal eid e nowrooz celebrate mekoni.tabrik migam.

Mahder madar e azeez e man special dishes prepare mekona gazaha ye makhsusi dorost mikone(or mipaze):P Badan pihder e mah surah e quran mehkhoona. Man bah khahara-im wah baradarha-im gosh mekoni wah badan moh hameygi dua mekoni.

Dua ki tamam shud moh saal e now yegi diegaroh tabreek mekoni.

Shuma chetori saal e now (eid e nowroz) celebrate mekonid ?

Iltemas e dua darim :)

Hamesha moaffaq bashe , Khuda Negehdar

N.Moses

sorry i don't have time to finish it,but write you're persian texts in persian! please,and thank you for your congragulations.

Eid e Nowrooz Mobarak

Salam mohtaram wah dostan e azeez. doostane aziz va mohtaram.

Umeed varam Omidvaram ke Inshallah haletoon khoob bashad :) (or should i use ''hasta / hastid'' you've used the right form) --> 1. omidvaram ke haletoon / haletan khoob bashad    2. enshallah ke haletan khoob ast

Mah bah ( ba ) in peygham mikham ke kulli mardom saal naouw tabreek konam. be " hame " / " hameye mardom " saale no ra tabrik begam.

Inshallah ( enshallah ) in sal e nouw no wah sad saal be in saal baraye kolle ( hameye ) mardom khoob begzarad , ba salamati, shaadi va khosh bakhti :) :P ( Note: " Sad saal be in saalha " is a proverb which means " Sad saal mesle hamin saalha be norooz beresid " yek no' aarezooye salamati kardan )

Man tayaree-yah sofreye haftsin dorost nakardam. Vali man ba famil ( relatives or family? If it's family " khanevade " is the correct word ) e khod har saal eid e norooz celebrate mekoni. ra jashn migirim.

Mahder Maadare azeez ( aziz ) e man special dishes prepare --> ghazahaye makhsoosi tahiye mikonad :P ( ghazahaye makhsoosi mipazad ) Ba'dan ( ba'd ) pihder pedar e man surah e quran soorehaye ghor'an ra mihkhoonad. Man ba khahara-im wah baradarha-im khaharha va baradarhayam goosh mikonim va ba'dan moh ma hameygi doa mikonim.

Doa ke tamam shod ma saal e no yegi diegaroh tabreek mekoni. ra be "ham" / " yekdigar" tabrik migooyim

Shoma chetori saal e no (eid e norooz) celebrate mekonid ? jash migirid?

Eltemas e doa daram :)

Hamishe moaffaq ( movaffagh ) bashid , Khoda Negahdar

N.Moses

:) kheili khoob minevisid :)