Site Feedback

In meiner Freizeit...

There are a lot of mistakes. :( Please help me try to fix them.

In meiner Freizeit, mache ich verschieden Aktivitäten wie Bücher lesen, Videospiele spielen und zeichnen. Ich lese gern Bücher, weil ich sie unternehmend sind glaube, besonders die Phantasie Bücher. Mein Bruder liest nicht gern Bücher, da er sie schwerfällig sind finde. Vielleicht ist er eine eine dumme Gans. Als wir junger waren, liebte er lesen und spieltet Videospiele mit mir. Jetzt, spiele ich allein, denn es ist friedlicher. Ich spiele Videospiele leider zu oft, immer nach Schule. Ich hasse Sport treiben, da es mir müde macht, obwohl mir mit meine Freundinnen Tennis nichts aus spiele macht, weil ich dass es angenehmer spielen mit andere Personen. Auch, spiele ich die Gitarre, die Trommel und das Klavier, deshalb teilnehmen ich Band (heisst "Das Freudenfeuer").

How would you say "although I don't mind playing tennis with my friends"?

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    In meiner Freizeit...

    In meiner Freizeit, mache ich verschieden Aktivitäten wie Bücher lesen, Videospiele spielen und zeichnen. Ich lese gern Bücher, weil ich glaube, dass sie unternehmend (what would you like to express??? unterhaltend?) sind, besonders die (Phantasie) Fantasy-Bücher (im Deutschen leider oft "Denglisch"). Mein Bruder liest nicht gern Bücher, da er sie schwer(fällig?) sind findet. Vielleicht ist er ein dummer Esel (eine dumme Gans - only girls). Als wir jünger waren, liebte er lesen und spielte Videospiele mit mir. Jetzt, spiele ich allein, denn es das ist friedlicher. Ich spiele Videospiele leider zu oft, immer nach der Schule. Ich hasse Sport treiben, da es mir mich müde macht, obwohl es mir nichts ausmacht mit meinen Freundinnen Tennis nichts aus zu spielen macht, weil ich dass es angenehmer ist mit spielen mit anderen Personen zu spielen. Auch spiele ich Gitarre, Trommel und Klavier (hier ohne Artikel), deshalb teilnehmen spiele ich in einer Band (sie heisst "Das Freudenfeuer").

    How would you say "although I don't mind playing tennis with my friends"? Obwohl ich nichts dagagen habe, mit meinen Freunden Tennis zu spielen.

    In meiner Freizeit...

    There are a lot of mistakes. :( Please help me try to fix them.

    In meiner Freizeit, mache ich verschieden Aktivitäten wie Bücher lesen, Videospiele spielen und zeichnen. Ich lese gern Bücher, weil ich sie unternehmend sind glaube, besonders die Phantasie Bücher. Mein Bruder liest nicht gern Bücher, da er sie schwerfällig sind finde. Vielleicht ist er eine dumme Gans. Als wir junger waren, liebte er lesen und spieltet Videospiele mit mir. Jetzt, spiele ich allein, denn es ist friedlicher. Ich spiele Videospiele leider zu oft, immer nach Schule. Ich hasse Sport treiben, da es mir müde macht, obwohl mir mit meine Freundinnen Tennis nichts aus spiele macht, weil ich dass es angenehmer spielen mit andere Personen denke. Auch, spiele ich die Gitarre, die Trommel und das Klavier, deshalb teilnehmen ich ein Band (heisst "Das Freudenfeuer") an.

    How would you say "although I don't mind playing tennis with my friends"?

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in German

    Show More