Salut, Je veux apprendre le français
Un de mes anciens professeurs dit que ma prononciation était bonne, mais je pense qu'il voulait dire "pour un étranger qui vient de commencer". Contrairement à la plupart des gens, j'ai besoin de beaucoup d'explications sur l'articulation et l'exécution des sons afin de l'améliorer. Juste à écouter les gens parle m'aider, mais j'ai besoin des explications phonologiques et aussi regarder comment les lèvres sont en forme quand les gens parle. Je suppose que cela fait une étudiante compliqué ou tout au moins "particulier", mais c'est parce que je suis un perfectionniste. Je vais essayer d'être plus pratique.
I wrote this with the help of a translator, and I understand about 65% of it. I would understand more if I had a better vocabulary. Spanish and French are similar, but not that similar. ¿Alguna sugerencia? ¿Any suggestions?
Corrections
Salut, Je veux apprendre le français
J'ai étudié un peu le français, mais je ne fais que commencer. J'ai besoin de plus de vocabulaire et de grammaire. Aussi, je pense que ma prononciation peut vous faire rire. Mais je vais l'améliorer.
Un de mes anciens professeurs a dit que ma prononciation était bonne, mais je pense qu'il voulait dire "pour un étranger qui vient de commencer". Contrairement à la plupart des gens, j'ai besoin de beaucoup d'explications sur l'articulation et l'exécution de la prononciation afin de l'améliorer. Juste à écouter les gens parler m'aider, mais j'ai besoin d'explications sur la phonétique ainsi sur comment la position des lèvres quand les gens parlent. Je suppose que cela fait de moi une étudiante compliqué ou tout au moins "particulier", mais c'est parce que je suis un perfectionniste. Je vais essayer d'être plus pragmatique.
I wrote this with the help of a translator, and I understand about 65% of it. I would understand more if I had a better vocabulary. Spanish and French are similar, but not that similar. ¿Alguna sugerencia? ¿Any suggestions?
Write a correction
Please enter between 25 and 8000 characters.


2 comments
Please enter between 0 and 2000 characters.