Get out of Dodge!

Get out of Dodge!

我觉得所有人都应该花一段时间在另外一个国家。如果一个人住的地方一直只是一个国家，他很可能有心胸狭隘一点的观点。我自己经验过。我去中国的时候感觉自己没有什么个别的文化。但是到重庆以后，我快速感悟那我长大的看法跟大部分的中国人差远了。这段经历真的帮助我更好一点认识自己和改变错误的成见。然后我回来美国的时候就很惊讶，因为我觉得这里有许多有无知和偏见想法的人。但其实，全球也有那样的人。有不同文化的人的目的应该是彼此了解合作。如果一个人花一段时间在其他文化当中，就会开阔一点儿他自己的世界观。

我觉得所有人都应该尝试去去其它的国家。如果一个人一直住在同一个国域中，那么，它的心胸也只能跟他待的国域那么大。我自己就有过这样的经验。刚去中国的时候并没觉得这儿的文化和我的国家有很大的不同，但到重庆后，我突然发现我的看法和中国人还是有很多的不同的。经过这件事，让我认清了一些现实并加以改变。再回到美国时，我发现这里有很多跟原来的我持有一样错误观点的人。事实上，不只这里，这样的人世界各地都有。由此，我认为拥有不同文化的人应该多沟通交流，认识不同文化的独特魅力。如果一个人肯多花点时间在其他文化中，那么，他的世界观也会因此而拓宽！

Get out of Dodge!

我觉得所有人都应该花一段时间生活在另外一个国家。如果一个人住的地方一直只是一个国家，他很可能有心胸狭隘一点的观点。我自己体验过。我去中国的时候感觉自己没有什么文化差异。但是到重庆以后，我快速感悟到我长大的看法跟大部分的中国人差远了。这段经历真的帮助我更好的认识自己和改变错误的成见。然后我回来美国的时候就很惊讶，因为我觉得这里有许多有无知和带着偏见想法的人。但其实，全球都有那样的人。文化背景不同的人交往的目的应该是彼此了解合作。如果一个人花一段时间生活在其他文化当中，他的世界观会更开阔。

    （你的观点独特且明确，我是重庆人，你觉得重庆是个什么样的城市？）

Get out of Dodge!

我觉得所有人都应该花一段时间在另外一个国家度过。如果一个人住的地方一直都只是在一个国家，他很可能有会心胸狭隘一点的固执在一种观点。我自己经验过。我去中国的时候感觉自己没有什么个别的文化差异。但是到重庆以后，我快速感悟那很快感受到我长大的看法跟大部分的中国人差远了。这段经历真的帮助我更好地一点认识自己和改变错误的成见。然后我回来美国的时候就很惊讶，因为我觉得这里有许多有无知和带着偏见想法的人。但其实，全球都也有那样的人。有不同文化的人的目的应该是彼此了解合作。如果一个人愿意花一段时间在了解其他的文化当中，就会更加开阔一点儿他自己的世界观。

Get out of Dodge!

我觉得所有人都应该花一段时间在另外一个国家。如果一个人住的地方一直只是一个国家（如果一个人一生只生活在一个国家），他很可能有心胸狭隘一点（比较狭隘）的观点。我自己经验（体会）过。我去中国的时候感觉自己没有什么个别的文化（in english？）。但是到重庆以后，我快速感悟那我长大（马上感到从小到大我）的看法跟大部分的中国人差远（太不一样了）了。这段经历真的帮助我更好一点认识自己和改变错误的成见。然后我回来美国的时候就很惊讶，因为我觉得这里有许多有无知和偏见想法的人。但其实，全球也有那样的人。有不同文化的人的目的应该是彼此了解合作。如果一个人花一段时间在其他文化当中，就会开阔一点儿他自己的世界观。

你好，Jesse，我很赞同你的观点，了解一个国家，一种文化最好的方法就是亲身经历。然而，我们了解一个国家一种文化的途径往往是通过报纸、书刊或网络等媒介（本国的或是外国的）。而这些媒介在描述一个国家或文化时往往有很强的主观色彩，有些甚至出于某种目的故意编造一些谎言，譬如我国的某些媒体。我相信不只是我国的媒体有这些问题，所以最好的了解方式就是亲身去体会。

Get out of Dodge!

我觉得所有人都应该花一段时间在另外一个国家。如果一个人住的地方一直只是一个国家，他很可能有心胸狭隘一点的观点。我自己经验过。我去中国的时候感觉自己没有什么个别的文化。但是到重庆以后，我快速感悟那我长大的看法跟大部分的中国人差远了。这段经历真的帮助我更好一点认识自己和改变错误的成见。然后我回来美国的时候就很惊讶，因为我觉得这里有许多有无知和偏见想法的人。但其实，全球也有那样的人。有不同文化的人的目的应该是彼此了解合作。如果一个人花一段时间在其他文化当中，就会开阔一点儿他自己的世界观。

我觉得大家都应该出國花一段时间經歷異國文化。如果一个人一生只住一个国家，他很可能會成為井底之蛙，缺乏世界观。這件事我自己親身经验过。我去中国之前以為自己没有任何特定的文化觀點。但是到達重庆以后，我馬上發覺我的看法跟大部分的中国人相差甚远。这段经历實在讓我更瞭解自已，並幫助我改变自已错误的成见。之后，我回到美国时，（對自已的成長）非常惊讶，因为我突然觉得这里有许多无知和有偏见的人。但其实，世界任何國家都有這样的人。世界上有如此多樣的文化，大家应该彼此了解及合作。如果一个人花一點时间與來自其他文化的人相處，想必就能开阔他自己的視野及世界观。

Really a great job - Sorry about the mixture of traditional and simplified characters - I'm more familiar with the former. Instead of just correcting the grammar, I thought I'd make some humble suggestions about the wording so that it sounds more colloquially Chinese. I hope this is helpful. Best of luck continuing with your study of the language!