Site Feedback

Someone check/fix my Arabic sentences please :)

arini al-wisha7 katheer alwan.

urid thura bi jubn.

a7taj al-kitab arabi.

indi al-qalam w al-waraq.

ad7ab anamo ala as-sareeri.

urid al-musiqa ila raqs ktir.

atadakar 3amal wajibi.

astatee' raqs kways awi.

Share:

 

8 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

     

    Someone check/fix my Arabic sentences please :)

     

    arini al-wisha7 Al katheera AL alwani.

    أرِني الوِشَاحَ الكَثِيرَ الألوانِ ( المُلَّونَ

    uridu thura bi al jubn.

    أرِيدُ ذُرَةَ بِالجُبْنِ

    a7taju al-kitab AL arabi.

    أحْتَاجُ الكِتَابَ العَرَبِي

    indi qalamUN  wA-waraqatun.

    عِنْدِي قَلَمٌ ووَرَقَةٌ

    a7ab LE anamo ala as-sareeri.

    أنَامُ عَلَى السَّرِيرِ- أذْهَبُ لِأنَامَ عَلَى السَّرِيرِ

    uridu al-musiqa lakin  AL  raqs ktir.

    أرِيدُ المُوسِيقَى لَكِنْ الرَّقْصُ أكثَر- أحِبُّ المُوسِيقى لَكْن الرَّقْصُ أكْثَر

    atathakar Fe7ala  wajibi.

    أتَذَكَّرُ فِعْلَ وَاجِبِي

    astateeu' raqs katheran wa gayed gedan

    أسْتَطِيعُ الرَّقْصَ كَثِيرا وَجَيِّدَا جِداً

     

    Someone check/fix my Arabic sentences please :)

    arini al-wisha7 katheer alwan.

    urid thura bi jubn.

    a7taj al-kitab arabi.

    indi al-qalam w al-waraq.

    ad7ab anamo ala as-sareeri.

    urid al-musiqa ila raqs ktir.

    atadakar 3amal wajibi.

    astatee' raqs kways awi.

     OOPT 

    that's franco arab :D

    Someone check/fix my Arabic sentences please :)

    arini al-wisha7 katheer al alwan.

    urid thura bi jubn.

    a7taj al-kitab b al arabi.

    indi al-qalam w al-waraq.

    ath7ab anamo ala as-sareeri.

    urid al-musiqa ila raqs ktir.

    atathakar 3amal wajibi.

    astatee' raqs kways awi.

    First of all, do you read arabic letters or you read and write arabic in latin letters?

    I will correct it using the latin letters, and if you read Arabic letters, i will fix it arabic letters-wise :)

     

    Someone check/fix my Arabic sentences please :)

    arini al-wisha7 katheer alwan. (Arini al-wisha7 thoo al alwan al katheer) (tho is pronounced as the word "the" in english but instead of the E is an OO) :) 

    urid thura bi jubn. (urido thura bil jubn)

    a7taj al-kitab arabi. (a7taj al-kitab bel arabi)


    indi al-qalam w al-waraq. (3indi al-qalam w al-waraqa)

    ad7ab anamo ala as-sareeri. (ath-hab anamo 3ala as-sareeri) - (ath also pronounced as strong as the T & H of the word "the")
     
    urid al-musiqa ila raqs ktir. (not really sure what you mean: but probably you mean - urido al musiqa alati toraqesni katheeran)


    atadakar 3amal wajibi. (ata-thakar 3amal wajibi) (same heavy T & H) :D

    astatee' raqs kways awi. (This is a very interesting one and am thrilled you knew this one! :D)

    this is not classical Arabic but in fact it is Egyptian Arabic - I could help you out with this one as I am an Egyptian.

    (a3raf arqos kways awi) :) and in classical arabic (astatee3 an arqos beshakl jay-yed)

     

    Excellent work! Keep it up Kathaka :))

    tu arabe es bien.

    Tambien, me gustaria aprender espanol y si te ayudenme! ;) 

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Arabic

    Show More