Site Feedback

Would you help me?

今年、僕はもっと日本語を勉強に行っています。けど、しらない何がします。
僕はもう本を読みた
僕はアニメと音楽を見た
イギリスでは学校で日本人を見るにすいじゃない
僕は日本人と話をするたい
This year, I'm going to study more Japanese. But I do not know what to do
I already read the book
I already saw animes and musics
Is not easy to see the Japanese people at school in the UK
I want to talk with Japanese people

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Would you help me? 手伝ってくれますか?

    今年、僕はもっと日本語を勉強に行っています。けど、しらない何がします。

    今年、僕はもっと日本語を勉強しようと思っています。けれども、何をしたら良いのかわかりません

     

    僕はもう本を読みた (読む、読みます → the past forms are 読んだ、読みました)

    僕はもう本を読みました

     

    僕はアニメと音楽を見た

    (僕は)アニメを見て (or 見ましたし)、音楽を聞きました。

     

    イギリスでは学校で日本人を見るにすいじゃない

    イギリスでは、学校で日本人に会うことは めったに ありません。(I hardly see the Japanese people ... )

     

    僕は日本人と話をするたい

    (僕は) 日本人と話したいです。(or 話がしたいです。)

     

    Hi Jhonatadetsu, 

    You've alredy got a great correction, so I wrote the other way to say. Please don't forget putting 。at the end of the sentences. ¡Ánimo!

    Would you help me?

    今年、僕はもっと日本語を勉強するつもりですに行っています。けど、何をすべきか分かりませんしらない何がします
    僕はもう本みましたみた
    僕はアニメと音楽も視聴しましたを見た
    イギリスでは学校で日本人を見つける見るのは簡単にすいじゃありませんない 
    僕は日本人と話をするたいです 
    This year, I'm going to study more Japanese. But I do not know what to do
    I already read the book
    I already saw animes and musics
    Is not easy to see the Japanese people at school in the UK
    I want to talk with Japanese people

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Japanese

    Show More