Site Feedback

今週に妻の誕生日があった(3.18--3.24)

月曜日は休日だった。家でビーフステーキを作った。うまかった!
星期一休息。在家里做了牛排。真好吃。

火曜日、私の番組はまた最後の1つだった。だから、昼寝と夕食の後、私はやっと出勤に行った。
星期二,我的节目又是最后一个。所以,在午睡和晚饭后,我才去上班。

水曜日の午後、私は定例会があった。
星期三下午,我有例会。

木曜日は妻の誕生日だった。昼、鄭さんは妻にアップルのノートパソコンをプレゼントにくださった。夜、我々は鄭さんと塗君と聶ちゃんにご飯をごちそうしてあげた。それから、カラオケでパーティーを行った。台湾から羅さんと彼女の仲買人も来た。
星期四是妻子的生日。中午,郑先生送给妻子苹果笔记本电脑作为礼物。晚上,我们请郑先生、涂君和聂小姐吃饭。然后,在卡拉OK举办了party。从台湾来的罗女士和她的经纪人也来了。

金曜日、我々は昼にやっと起きた。昨晩寝る時間はとても晩いためだった。私は午後に会議があった。夜に二つ番組があった。第一の番組の後、私と妻と彼女の同僚らは一緒にご飯を食べた。夕飯後、彼らと私の同僚は一緒に会議をした。翌日の番組の監督だった。
星期五,我们中午才起床。因为昨晚睡得太晚了。我下午有会议。晚上有两档节目。第一档节目后,我和妻子以及她的同事们一起吃饭。晚饭后,他们和我的同事一起开会。就是第二天节目的导演。

土曜日の夜、妻は生放送の番組の制作があった。雨なので、私は行かなかった。
星期六的晚上,妻子有直播节目。因为下雨,我没有去。

日曜日、私はとても忙しかった。昼、我々は母の家に行ってご飯を食べた。午後五時、私はサッカーをやった。サッカーの後、私は家に帰って入浴した。入浴の後、私は会社に行って出勤した。戦争するようだった。
星期日,我非常忙。中午,我们去妈妈家吃饭。下午5点,我踢了足球。踢完球,我回家洗澡。洗完澡,我去公司上班了。像打仗一样。

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    今週妻の誕生日があった(3.18--3.24)

    月曜日は休日だった。家でビーフステーキを作った。うまかった!

    火曜日、私の番組はまた最後の1つ一本だった。だからなので、昼寝と夕食の後、私はやっと出勤に行ったた。

    水曜日の午後、私は定例会があった。

    木曜日は妻の誕生日だった。昼、鄭さんは妻にアップルのノートパソコンをプレゼントにくださった。夜、我々は鄭さんと塗君と聶ちゃんにご飯をごちそうしてあげた。それから、カラオケでパーティーを行った。台湾から羅さんと彼女の仲買人マネージャーも来た。

    金曜日、我々は昼にやっと起きた。前の晩寝る時間とても晩いためだった遅かったからだ。私は午後に会議があった。夜に二つ2本番組があった。第一最初の番組の後、私と妻と彼女の同僚らはの何人か一緒にご飯を食べた。夕飯後、彼らと私の同僚は一緒に会議をした。翌日の番組の監督ディレクターだった。

    土曜日の夜、妻は生放送の番組の制作があった。雨なので、私は行かなかった。

    日曜日、私はとても忙しかった。昼、我々は母の家に行ってご飯を食べた。午後五時、私はサッカーをやった。サッカーの後、私は家に帰って入浴した。入浴の後、私は会社に行って出勤した。まるで戦争するのようだった。

     

    今週は妻の誕生日だった(3.18--3.24)

    月曜日は休日だった。家でビーフステーキを作った。うまかった!
    星期一休息。在家里做了牛排。真好吃。

    火曜日、私の番組はまた最後の一本だった。なので、昼寝と夕食の後、私はやっと出勤した。
    星期二,我的节目又是最后一个。所以,在午睡和晚饭后,我才去上班。

    水曜日の午後、定例会があった。
    星期三下午,我有例会。

    木曜日は妻の誕生日だった。昼、鄭さんは妻にアップルのノートパソコンをプレゼントにくださった。夜、我々は鄭さんと塗君と聶ちゃんにご飯をごちそうしてあげた。それから、カラオケでパーティーをした。台湾から羅さんと彼女のマネージャーも来た。
    星期四是妻子的生日。中午,郑先生送给妻子苹果笔记本电脑作为礼物。晚上,我们请郑先生、涂君和聂小姐吃饭。然后,在卡拉OK举办了party。从台湾来的罗女士和她的经纪人也来了。

    金曜日、我々は昼にやっと起きた。前の晩寝る時間がとても遅かったからだ。私は午後に会議があった。夜に2本番組があった。最初の番組の後、私は妻と彼女の同僚の何人かと一緒にご飯を食べた。夕飯後、彼らと私の同僚は一緒に会議をした。翌日の番組のディレクターだった。
    星期五,我们中午才起床。因为昨晚睡得太晚了。我下午有会议。晚上有两档节目。第一档节目后,我和妻子以及她的同事们一起吃饭。晚饭后,他们和我的同事一起开会。就是第二天节目的导演。

    土曜日の夜、妻は生放送の番組の制作があった。雨なので、私は行かなかった。
    星期六的晚上,妻子有直播节目。因为下雨,我没有去。

    日曜日、私はとても忙しかった。昼、我々は母の家に行ってご飯を食べた。午後五時、私はサッカーをやった。サッカーの後、私は家に帰って入浴した。入浴の後、私は会社に行って出勤した。まるで戦争のようだった。
    星期日,我非常忙。中午,我们去妈妈家吃饭。下午5点,我踢了足球。踢完球,我回家洗澡。洗完澡,我去公司上班了。像打仗一样。

     

    ∞ ∞ ∞ ∞

    辛苦了!お疲れ様です^^;

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Japanese

    Show More