Site Feedback

интродукция

рпивет,
Меня зовут Нови. Я из Индонезии. Мне двадцать два года. Я студентка колледжа.
мое хоььи рисование, читает комик, и часы кино.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Разрешите представиться (another variants-будем знакомы/давайте знакомиться; but I think it's the same case when you fill your profile and there is a field for you to write anything you want about yourself, it's called "о себе". So it's the best variant I think instead of "интродукция").

    Привет.

    Меня зовут Нови. Я из Индонезии. Мне двадцать два года. Я студентка колледжа.
    Моё хобби рисование. Так же я люблю читать комиксы и ходить в кино.

     

    Or it may be like this -> Я люблю рисовать, читать комиксы и ходить в кино.

    The first variant is good when you need to show that drawing is the main thing you like. It this case you can use it with the word 'hobby' and put it in a detached sentence, separating from the rest part of the list.

    It would be also correct if you say:"моё хобби-рисование, чтение комиксов и просмотр фильмов". But if you want to sound more natural it' better to use previous examples.

    Let it be 'hobby', it's okay. But still we prefer to say 'I like smth', 'I like doing smth' -> Я люблю ...(some noun), Я люблю ...(doing something, here goes a verb, denoting action).

    Разрешите представиться./ Позвольте представиться.

    Привет. 
    Меня зовут Нови. Я из Индонезии. Мне двадцать два года. Я студентка колледжа.
    Мое хобби -  рисование, просмотр комиксов и фильмов. ( Я люблю рисовать, читать смешные истории и смотреть кино.)

    интродукция

    рпивет,
    Меня зовут Нови. Я из Индонезии. Мне двадцать два года. Я студентка колледжа.
    мое хоььи хобби р исование, читает комик, и часы кино.

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Russian

    Show More