Site Feedback

Jeg trenger å hvile meg

Fra februar til i går har jeg vart veldig travel.
På siste søndag arbeidet jeg også og på siste mandag var jeg ferdig med oppgaver kl 2140.
Derfor hadde jeg hodepine i går.

Jeg synes at jeg trenger å hvile meg.
Jeg vil ta hviledagen i morgen eller fredag istedet av forrige søndag.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Jeg trenger å hvile meg

    Fra februar til i går har jeg vaært veldig travel.
    siste søndag arbeidet jeg også, og siste mandag var jeg ferdig med oppgaverne kl 21.40.
    Derfor hadde jeg hodepine i går.

    Jeg synes at ("Jeg tror" er bedre) jeg trenger å hvile meg.
    Jeg vil ta hviledagen i morgen eller fredag i stedet av for forrige søndag.

     

     

    "siste søndag" betyr at denne søndagen er den siste og at det ikke kommer noen ny søndag senere, 最後の日曜日. "sist søndag" (uten e) betyr forrige søndag, 前の日曜日. Når "sist" kommer foran "søndag", trenger man ikke "på".  :)

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Norwegian

    Show More