Site Feedback

Lucas and John

いつ僕たちは若かった、僕はするを好きがことは覚えている。けど、僕たちは家を行きました知らないなぜ。?
ジョンとルカはサッカー遊びいました。ルカはボールを蹴りました本当に厳しい、彼はボールを投げる家の近く
When we was young , I remember what we liked to do .I just wonder why we went in that abandoned house?
John and Lucas were playing football , Lucas has kicked the ball really hard that threw the ball near house.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Lucas and John

    いつ僕たちは若かった、僕はする好きこと覚えている。

    僕たちが若かったころ、僕は(here, you have to put ~を)するのが好きだったこと覚えている。

    When we was young , I remember what we liked to do .

     

    けど、僕たちは行きました知らないなぜ。

    なぜか(/なぜだか)僕たちはその空家(/廃屋)行きました。(*「~行く」)

    I just wonder why we went in that abandoned house?


    ジョンとルカはサッカー遊びいました。
    ジョンとルカはサッカーをしていました。(*「サッカーをする」「テニスをする」「ギターをひく」do you remenber?)
    John and Lucas were playing football ,

     

    ルカはボールを蹴りました本当に厳しい

    ルカはボールをとても強く蹴りました。

    Lucas has kicked the ball really hard .

     

    Lucas and John

    いつ僕たちは若かった、僕はするを好きがことは覚えている。けど、僕たちは家を行きました知らないなぜ。?

    わたしたちは若かった頃、わたしはするのが好きなことを覚えている。わたしはなぜその空家(廃屋)に行ったのかわからない。


    ジョンとルカはサッカー遊びいました。ルカはボールを蹴りました本当に厳しい、彼はボールを投げる家の近く

    ジョンとルカはサッカーはサッカーをしていました、ルカがとても強くボールを蹴ると、家の近くに飛びました。

     

    When we was young , I remember what we liked to do .I just wonder why we went in that abandoned house?
    John and Lucas were playing football , Lucas has kicked the ball really hard that threw the ball near house.

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Japanese

    Show More