Site Feedback

Semana Santa · 聖週間

今週は聖週間を祝います。これはキリスト教の祭りです。
今週中に、全てスペインの都道府県で練り歩くをあります。
木曜日と金曜日は最も重要な日であるけど。

私は文化的伝統としてこれを好きが、私はキリスト教信じていません。

Esta semana se celebra la 'Semana Santa'. Esto es una festividad cristiana.
Durante esta semana, hay procesiones en todas las provincias de España. Pero el jueves y viernes son los días más importantes. Me gusta esto como tradición cultural, pero yo no creo en la religión cristiana.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Semana Santa · 聖週間

    今週は聖週間を祝います。(o solo 今週は聖週間です está bien, también.) これはキリスト教の()祭りです。
    今週中に、全てスペイン中(じゅう)をの都道府県で練り歩くをあります。 (o puedes decir スペインじゅうをまわります。)
    木曜日と金曜日は最も重要な日であるけど

    私は文化的伝統としてこれ好きですが、(私は)キリスト教信じていません。

    Esta semana se celebra la 'Semana Santa'. Esto es una festividad cristiana.
    Durante esta semana, hay procesiones en todas las provincias de España. Pero el jueves y viernes son los días más importantes. Me gusta esto como tradición cultural, pero yo no creo en la religión cristiana.

     

     

    Hola Laura, 

    Buen trabajo! Ya te ha corregido Matsu-san, por eso añadí otras maneras de decirlo. Muchas gracias por haber escrito las frases españolas! Esto me ayuda mucho y quisiera que escribas así. 

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Japanese

    Show More