Site Feedback

Courreil

A: Bonsoir, que fait-tu demain?
B: Je veux dormir, mais je vais travailler, c'est dommage!
A: Oui, quelle dommage. Parle-tu anglais? Mon iPad seulement parle anglais.
B: Je ne parle pas anglais. Je ne peux pas ecrire en anglais.
A: Écrire en français, c' est trop fatiguè. C est très difficule pour moi. J'espere que tu comprend et tu ne va pas rire.
B: Mai non! Ton français est très bon! Ton courriel, je le tout compris.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Courriel

    A: Bonsoir, que fais-tu demain? (je fais, tu fais, il/elle/on fait)
    B: Je veux dormir, mais je vais travailler, c'est dommage!
    A: Oui, quelle dommage ! Parles-tu Anglais? Mon iPad seulement parle seulement Anglais. (En fait, on dira plutôt : mon IPad est en version anglaise)

    (Je parle, tu parleS, il/elle/on parle)

    C'est toujours pareil : -t à la 3ème personne du singulier pour les verbes comme 'faire' et -s à la 2ème personne du singulier pour les verbes comme 'parler'. Il y a  3 groupes de verbes, donc que 3 possibilités. Tu peux le voir en achetant un Bescherelle (ou en l'empruntant à la bibliothèque).
    B: Je ne parle pas Anglais. Je ne peux pas ecrire en Anglais.
    A: Écrire en Français, c' est trop fatiguant. C est très difficile pour moi. J'espère que tu comprends (idem, je comprends, tu comprends, il comprend, voir le lien suivant http://la-conjugaison.nouvelobs.com/du/verbe/comprendre.php) et que tu ne vas pas rire (te moquer).
    B: Mais non! Ton Français est très bon! Ton courriel, je le tout compris. je l'ai compris intégralement !


    Vraiment très bien ! Il te faut juste mémoriser l'orthographe de certains mots et de certaines conjugaisons, ainsi que l'ordre de certains mots, mais c'est très clair.

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in French

    Show More