Site Feedback

안녕하세요.

안녕하세요.
제 이름은 박윤지입니다.
저는 미국에서 살아요.
저는 한국어가 좋아요.
한국어 공부 시작한 지 한 달이 되었어요.
한국은 대단한 나라입니다.
언젠가는 한국에 가고 싶어요.
저는 23 살이에요.
한국말 연습해야 돼요.

Share:

 

1 comment

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

     

    안녕하세요. 

    제 이름은 박윤지입니다. 
    저는 미국에서 살아요.
    저는 한국어가 좋아요.
    한국어 공부 시작한 지 한 달이 되었어요.


    한국은 대단한 나라입니다. ---> 한국은 아름다운 나라입니다. 한국은 우수한 나라입니다. 

                                            한국은 멋진 나라입니다.  

     

    나라명 앞에 "대단한" 이라는 단어를 쓰지 않습니다. 한국 사람들도 흔히 실수하는 부분입니다. 

    "대단한" 이라는 단어보다는 "우수한" 이라는 단어가 더 적합합니다.

     

    언젠가는 한국에 가고 싶어요. ---> 언제 한번 한국에 가고 싶습니다. 기회가 되면 한국에 한 번 가고 싶어요.

                                               언젠가는 한국에 꼭 갈거예요.(굳이 "언젠가" 라는 단어를 쓰고 싶으시면..)

     

    저는 23 살이에요. 

    한국말 연습해야 돼요. 

     

    I hope you will enjoy studying Korean.   

     

     

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Korean

    Show More