Site Feedback

Paga lo que pesa

Alguien que ha volado en los últimos años se ha dado cuenta de que están pagando tarifas adicionales por muchas cosas que una vez eran gratis.

Algunos ejemplos de estas tarifas son:

1. Carga por todo equipaje facturado

2. Carga adicional para comprar de boletos por teléfono

3. Carga adicional para reservar los asientos cerca de la frente del avión, en un pasillo de salida de emergencia o un asiento de pasillo

4. Carga para todas las comidas incluso los aperitivos y las bebidas

5. Carga para los auriculares

Sin embargo, ahora hay una línea aérea cuyo boleto precio se basa en el peso total del pasajero y su equipaje. El director general de Samoa Air dijo que: "Esta es la manera más justa de viajar. No hay tarifas adicionales por el equipaje excesivo, un kilogramo sólo es un kilogramo.".

Un beneficio del nuevo sistema es que las familias con niños podrían pagar mucho menos que antes.

La forma en que la industria línea aérea está pasando, creo que es sólo un cuestión de tiempo antes de que veamos todas las empresas adoptan esta estrategia

¡Tal vez este es un buen momento para ir a una dieta!

Share:

 

2 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    Paga lo que pesas

    Alguien que ha volado en los últimos años se ha dado cuenta de que están pagando tarifas adicionales por muchas cosas que una vez eran gratis.

    Aunque esta frase no está mal del todo, sería más correcto: "Alguien que haya volado en los últimos años se habrá dado cuenta de que ha estado pagando tarifas adicionales por muchas cosas que una vez fueron gratis" 

    Algunos ejemplos de estas tarifas son:

    1. Cargo por todo el equipaje facturado

    2. Cargo adicional para por comprar de los boletos ("billetes" en español de España) por teléfono

    3. Cargo adicional para por reservar los asientos cerca de la frente de delante (o "de las primeras filas") del avión, en un pasillo de salida de emergencia o en un asiento del pasillo

    4. Cargo para por todas las comidas incluso los aperitivos y las bebidas

    5. Cargpara por  los auriculares

    Sin embargo, ahora hay una línea aérea cuyo boleto precio  precio del billete se basa en el peso total del pasajero y su equipaje. El director general de Samoa Air dijo que: "Esta es la manera más justa de viajar. No hay tarifas adicionales por el equipaje excesivo (o "exceso de equipaje"), un kilogramo sólo es un kilogramo.".

    Un beneficio del nuevo sistema es que las familias con niños podrían pagar mucho menos que antes.

    La forma en que la industria línea aérea está pasando (no se entiende muy bien que quieres decir), creo que es sólo una cuestión de tiempo antes de el que veamos como todas las empresas adoptan esta estrategia

    ¡Tal vez este es un buen momento para ir a ponerse a dieta!

    Paga lo que pesas

    Alguien que ha volado en los últimos años se ha dado cuenta de que están pagando tarifas adicionales por muchas cosas que una vez eran fueron gratis.

    Algunos ejemplos de estas tarifas son:

    1. Cargo por todo equipaje facturado. 

    2. Cargo adicional para por comprar de boletos por teléfono. (o también " Cargo adicional por la compra de boletos por teléfono.")

    3. Cargo adicional para por reservar los asientos cerca de la frente parte delantera del avión, en un frente al pasillo de la salida de emergencia o en un asiento de pasillo. 

    4. Cargo para por todas las comidas incluso los aperitivos y las bebidas. 

    5. Cargo para por los auriculares. 

    Sin embargo, ahora hay una línea aérea cuyo en la cual el precio del boleto precio se basa en el peso total del pasajero y con su equipaje. El director general de Samoa Air dijo que: "Esta es la manera más justa de viajar. No hay tarifas adicionales por el exceso de equipaje excesivo, un kilogramo sólo es un kilogramo. (mejor "un kilo es un kilo". La palabra kilogramo es correcta pero nosotros utilizamos más "kilo" de esta forma es más natural).

    Un beneficio del nuevo sistema es que las familias con niños podrían pagar mucho menos que antes.

    La forma en que la industria línea aérea está pasando (esta frase no está clara pero lo interpreto así: "Por la forma en que la industria aérea está avanzando", creo que es sólo una cuestión de tiempo antes de el que veamos como todas las empresas adoptan esta estrategia. 

    ¡Tal vez este es un buen momento (o también "Tal vez ahora sea un buen momento para....") para ir a una ponerse a dieta!

    Paga lo que pesa

    Alguien que ha volado en los últimos años se ha dado cuenta de que están pagando tarifas adicionales por muchas cosas que una vez eran fueron gratis.

    Algunos ejemplos de estas tarifas son:

    1. Cargo por todo el equipaje facturado declarado

    2. Cargo adicional para por compras de boletos por teléfono

    3. Cargo adicional para por reservar los asientos cerca de/ al la frente del avión, en un pasillo de salida de emergencia o un asiento de pasillo

    4. Cargo para por todas las comidas, incluso los aperitivos y las bebidas

    5. Cargo para por los auriculares

    Sin embargo, ahora hay una línea aérea cuyo boleto tiene un precio que se basa en el peso total del pasajero y su equipaje. El director general de Samoa Air dijo que: "Esta es la manera más justa de viajar. No hay tarifas adicionales por el exceso de equipaje, un kilogramo sólo es un kilogramo (un kilo es un kilo).".

    Un beneficio del nuevo sistema es que las familias con niños podrían pagar mucho menos que antes.

    La forma en Por lo que la industria línea aérea está pasando (this is without indication about what is happening, "la forma" is "the shape" for us, don't have a sense), creo que es sólo un cuestión de tiempo antes de que veamos a todas las empresas adoptando esta estrategia

    ¡Tal vez este es un buen momento para ir comenzar a una dieta!

     

    great!

     

     

    Paga lo que pesa

    Alguien que ha volado en los últimos años se ha dado cuenta de que están pagando tarifas adicionales por muchas cosas que una vez eran gratis.

    Algunos ejemplos de estas tarifas son:

    1. Carga por todo equipaje facturado

    2. Carga adicional para comprar boletos por teléfono

    3. Carga adicional para reservar los asientos cerca del frente del avión, en un pasillo de salida de emergencia o un asiento de pasillo

    4. Cargo por todas las comidas, incluso los aperitivos y las bebidas

    5. Cargo por los auriculares

    Sin embargo, ahora hay una línea aérea cuyo precio del boleto se basa en el peso total del pasajero y su equipaje. El director general de Samoa Air dijo que: "Esta es la manera más justa de viajar. No hay tarifas adicionales por el equipaje excesivo, un kilogramo sólo es un kilogramo.".

    Un beneficio del nuevo sistema es que las familias con niños podrían pagar mucho menos que antes.

    La forma en que la industria línea aérea está pasando (the idea is not clear here, seems like the phrase it's halfway through), creo que es sólo un cuestión de tiempo antes de que veamos todas las empresas adoptar esta estrategia .

    ¡Tal vez este es un buen momento para estar a ( o "empezar una")dieta!

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Spanish

    Show More