Site Feedback

한국어 받아쓰기 2013. 3. 28

  OOPT

다음 글은 제가 직접 쓴 것이 아니라 인터넷으로 한국어 강좌를 듣고 받아쓰기한 것입니다. 틀린 곳이 있으면 고쳐주셨으면 합니다. 감사합니다.
http://www.nhk.or.jp/gogaku/hangeul/levelup/index.html
(3월 28일 방송: 다음주 월요일 10시까지 들을 수 있습니다.)
누가 해변에서 함부로 불꽃놀이를 하는가
<나는 어디론가 등실등실 날아간다>
끄벅. 나는 고개를 가누다 놀란다. 아득히 아버지의 목소리가 들려온다. 이제부터 정말인데 졸음이 밀려온다. 끄벅. 나는 다시 고개를 떨군다.
“아버지, 아버지. 나는 어떻게. ”
어디선가 바람이 말한다. 지금 이건 네가 묻고 있는 말들이 아니라고. 나는 어디론가 등실등실 날아간다. 아버지의 이야기를 들어야 하는데. 지금 듣지 못하면 다시는 들을 수 없는데. 목소리는 멀어져간다. 저기, 옛날옛날의 어래된 하늘 위로.
“펑, 펑.”
불꽃놀이가 퍼진다. 점멸하는 불빛들. 나는 하늘 위에 높이 떠 우리 집을 내려다본다. 저 멀리 스칸디나비아반도에 내 형제가 보인다. 그는 산 위에 올라 한 쪽 손을 높이 흔들고 있다. 그가 나에게 알은 채를 한다.
“어어이. ”
나는 그의 목소리를 들어려 한다. 잘 들리지 않는다. 그가 다시 외친다.
“어어이. “
처렁처렁 반도의 산맥을 타고 울려퍼지는 너의 목소리. 나는 용기 내어 말해본다.
“뭐라구요? ”
그가 말한다.
“우리 땅은 간빙기라 일년에 2센티씩 떠오르고 있어요. “
나는 조 더 큰 소리로 묻는다.
“뭐라구요? ”
그는 손을 흔들며 온 힘을 다해 마치 그러지 않으면 안되는 듯 내게 외친다.
“돌아서면 묻지 못하는 안부 너머에 있는 안부들까지 모두 안녕하세요? ”
나는 그 자리에 서서 스칸디나비다반도의 형제에게 아주 작은 목소리로 대답한다.
“고마워요. ”

Share:

 

2 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

     

    한국어 받아쓰기 2013. 3. 28

    다음 글은 제가 직접 쓴 것이 아니라 인터넷으로 한국어 강좌를 듣고 받아쓰기한 것입니다. 틀린 곳이 있으면 고쳐주셨으면 합니다. 감사합니다.
    http://www.nhk.or.jp/gogaku/hangeul/levelup/index.html
    (3월 28일 방송: 다음주 월요일 10시까지 들을 수 있습니다.)

    누가 해변에서 함부로 불꽃놀이를 하는가
    <나는 어디론가 실 날아간다>
    벅. 나는 고개를 가누다 놀란다. 아득히 아버지의 목소리가 들려온다. 이제부터 정말인데 졸음이 밀려온다. 벅. 나는 다시 고개를 떨군다.
    “아버지, 아버지. 나는 어떻게. ”
    어디선가 바람이 말한다. 지금 이건 네가 묻고 있는 말들이 아니라고. 나는 어디론가 실 날아간다. 아버지의 이야기를 들어야 하는데. 지금 듣지 못하면 다시는 들을 수 없는데. 목소리는 멀어져간다. 저기, 옛날옛날의 래된 하늘 위로.
    “펑, 펑.”
    불꽃놀이가 진다. 점멸하는 불빛들. 나는 하늘 위에 높이 떠 우리 집을 내려다본다. 저 멀리 스칸디나비아반도에 내 형제가 보인다. 그는 산 위에 올라 한 쪽 손을 높이 흔들고 있다. 그가 나에게 알은아는 채를 한다.
    “어어이. ”
    나는 그의 목소리를 들려 한다. 잘 들리지 않는다. 그가 다시 외친다.
    “어어이. “
    렁 반도의 산맥을 타고 울려퍼지는 너의 목소리. 나는 용기 내어 말해본다.
    “뭐라구요? ”
    그가 말한다.
    “우리 땅은 간빙기라 일년에 2센티씩 떠오르고 있어요. “
    나는 더 큰 소리로 묻는다.
    “뭐라구요? ”
    그는 손을 흔들며 온 힘을 다해 마치 그러지 않으면 안되는 듯 내게 외친다.
    “돌아서면 묻지 못하는 안부 너머에 있는 안부들까지 모두 안녕하세요? ”
    나는 그 자리에 서서 스칸디나비다반도의 형제에게 아주 작은 목소리로 대답한다.
    “고마워요. ”

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Korean

    Show More