私はピッザを作りました／私はぬりました。

ピザを作って絵を描きました。

Today i made dinner
今日は私は夕食を作りました。
今日、私は夕食を作りました or 今日は私が夕食を作りました。
PIzza!
ピッザ！ (ピザです！)
PIzza is a little difficult to make...
ピッザはちょっと難しいつくります。。。（＾ー＾；）
ピザは作るのがちょっと難しいです。
But, it's really fun.
でも楽しかったです！
My pizza had mushrooms, ham, pesto, olives and cheese on it.
私のピッザにはキノコ、ハム、ペスト、オリーヴ、そしてとチーズをがのせありました(or 入れました)。
(Is "pesto" a kind of sauce? I think it might be ジェノベーゼソース.)
It was delicious~
おいしかった！（＾０＾）v

Today also, I painted.
今日はも、私は塗りました。
今日は絵も描きました。
I used watercolours (sorry i don't know the japanese word)
私はwatercolour=水彩絵の具(すいさいえのぐ)を使用しすました。
It was also fun. I'm tired.
(それも/絵を描くことも)楽しかったも！今、は私はつかれていますた。

(in informal way, それも楽しかったけど、疲れた！)

おやすみなさい！

PS:

I ready a japanese story.
私は日本語の物語をよみました！It's really helpful, to read. (とても役にたちます。)
Have a look ^^ (見てみてください/ in informal way 見てみて！)

http://life.ou.edu/stories/momotarou.html

Hi Pearl, 

Yummy! You are good cook!!! 

I admire you because you write notes constantly even though when you are tired. I hope my correction helps you. (Please correct me when my English is not correct.) 

私はピザを作りました／私は絵を描きました。

Today i made dinner
今日、私は夕食を作りました。
PIzza!
ピザ！
PIzza is a little difficult to make...
ピザを作るのがちょっと難しいです。。。（＾ー＾；）
But, it's really fun.
でも楽しかったです！
My pizza had mushrooms, ham, pesto, olives and cheese on it.
私のピザにキノコ、ハム、ペスト、オリヴ、そしてチーズがありました。
It was delicious~
おいしかったです！（＾０＾）v

Today also, I painted.
（私は）今日はも絵を描きました。
I used watercolours (sorry i don't know the japanese word)
私は水彩絵具（すいさいえのぐ）を使用しました。 （or使いました。「使用する」is a more formal word）
It was also fun. I'm tired.
それも楽しかったです！今は（私は）つかれました。 （the first-person word of Japanese such as 私（I） is always omitted, esp. in speaking Japanese）

おやすみなさい！

PS:

I ready a japanese story.
私は日本語の物語をよみました！It's really helpful, to read.
Have a look ^^

http://life.ou.edu/stories/momotarou.html