Aprendendo

Aprendendo

Ontem eu fui à biblioteca e encontrei dois livros de português: Um é sobre a gramática e o outro é sobre a forma das frases - a estrutura das frases.

O livro de gramática é muito grande, tem 547 páginas!

Vou ler, mas, acho que vai ser C-H-A-T-O!

Se eu lê-lo será útil para melhorar meu português, e isso é o que eu quero.

Eu estava usando alguns sites novos para praticar. Uma amiga nova me mostrou um site chamado www.duolingo.com e gostei dele. Já aprendi muitas coisas novas e expressões.

Muito bom!! Parabéns! Seu texto em português está quase perfeito!

Uma forma alternativa de escrever o texto:                                

Aprendendo

Ontem eu fui à biblioteca e encontrei dois livros de português! :) Um é sobre a gramatica e o outro é sobre a forma das frases…a estrutura das frases. O livro da gramatica é muito grande, ele tem 547 paginas! Vou ler, mas acho que vai ser C-H-A-T-O!

Se eu leio-lo lê-lo, vai ser útil para melhorando melhorar meu português, embora e seja isso é que eu quero.

Eu estava usando alguns sites novos praticar com (nesse caso, com como tradução o with não é utilizado) e uma nova amiga nova(*) me mostrou um site chamado www.duolingo.com e gostei-lo dele. Já tenho aprendido muitas coisas novas e expressões.

 --------------

Notas:

-à (crase): muito utilizado, principamente em conversas formais, preposição"a"+artigo"a".

-lê-lo: conjugação pronomial do verbo ler, correto pela norma culta e muito utilizado em uma liguagem mais formal.

-melhorar: verbo no infinitivo.

-(*)nova: depende de como usar o adjetivo "nova" pode parecer que você está falando da idade de sua amiga mesmo sendo compreesível usar "amiga nova" nesse caso.

Aprendendo

Ontem eu fui à biblioteca e encontrei dois livros de português! :) Um é sobre a gramatica e o outro é sobre a forma das frases…a estrutura das frases. O livro da gramatica é muito grande, ele tem 547 paginas! Vou ler, mas acho que vai ser C-H-A-T-O! Se eu leio-lo o ler vai ser  acabar sendo útil para melhorando melhorar meu português embora e  é  isso  o que eu quero.

Eu estava usando alguns sites novos para praticar com  e uma amiga nova me mostrou um site chamado www.duolingo.com e gostei-lo  dele. Já tenho aprendido muitas coisas novas e expressões.


Muito bom! Você tem um ótimo nível de português. Continue com este empenho! 

Aprendendo

Ontem eu fui a uma biblioteca e encontrei dois livros de português! :) Um é sobre a gramatica e o outro é sobre a forma das frases…a estrutura das frases. O livro de gramatica é muito grande, ele tem 547 paginas! Vou ler, mas acho que vai ser C-H-A-T-O! Se eu o ler vai ser útil para melhorar meu português embora seja isso é o que eu quero.

Eu estava usando alguns sites novos praticar entao uma amiga nova me mostrou um site chamado www.duolingo.com e gostei muito dele. Já tenho aprendido muitas coisas novas e expressões.

Que bom Jenny, voce está indo muito bem com o português, está escrevendo cada mais com menos erros e com mais segurança. Quero te sugerir ouvir podcast ou filmes/novelas em português, o resultado é excelente! Desta forma além de dominar o português escrito e as regras gramaticais, voce também irá melhorar o seu sotaque e compreensão.

Aprendendo

Ontem eu fui a biblioteca e encontrei dois livros de português! :) Um é sobre a gramática e o outro é sobre a forma das frases…a estrutura das frases. O livro da de gramática é muito grande, ele tem 547 paginas! Vou ler, mas acho que vai ser C-H-A-T-O! Se eu leio-lo lê-lo vai ser útil para melhorandor meu português embora (por que você usa "embora"? Embora é tipo "mas", nesse caso você dá uma condição, então você teria que usar uma expressão de condição como "já que" (since), etc..)e isso é o que eu quero.

Eu estava usando alguns sites novos praticar com…uma amiga nova me mostrou um site chamado www.duolingo.com e gostei-lo dele (objeto indireto) . Já tenho aprendido muitas coisas novas e expressões.

Seu texto está ótimo! Onde você aprende português?