أهلا بكم

السلام عليكم، سأبدأ كاتب الكتابة (بالكتابة) على هذا الموقع. أدرس اللغة العربية منذ أكثر أو أقل من خمسة أشهر. إذا بالإمكان، أتعلم كل يوم، لكن أحيانا هذا مستحيل، لأني طالب في جامعة في مدينة لندون وليس عندي كثيرٌ من الوقت. أحب ادرس دِراسة (أَنْ أَدْرُسَ) اللغات وا الاثقافات من البلدان التي؟؟ (الأخرى؟). أنا أتدرب بالاستخدام من أجل أن أتنقل مع إلى العالم العربي والاسلامي ايضا. مفردات الوسط الدارسي المفردة قريبة من الأخبار والتطورات السياسية مع جريدات (أو جرائد) مثل الحياة او الجزيرة. ايضا، أستخدم <بيبيسي عربي> من اجل ان أدرب طابقي؟؟ (نطقي؟) اثناء أنا الاستماع. شكرا لكم، هذا مكتوبي الاول. في المستقبل، سوف أتكلم عن الاخبار في الشرق الاوسط. مع السلامة

Good job! For the next times, I'd advise you to write also the translation in English so that we can figure out exactly what you're trying to say. Bravo and keep it up. Good luck :)

اهلا بكم

السلام عليكم، سأبدأ كاتب على هذا الموقع. أدرس اللغة العربية منذ اكثر او أقل خمسة أشهر. اذا بلمكان، أتعلم كل يوم، لكن احيانا هذا مستحيل، لأني طالب في جامعة في مدينة لندون وليس عندي كثيرا من الوقت. أحب ادرس اللغات وا الاثقافات من البلدان التي. أنا أدرب بالاستخدام من اجل أنقل مع العالم عربي واسلامي ايضا. الوسط دارسي المفردة قربا من الاخبار والتطورة سياسية مع جريدات مثل الخياة او الجزيرة. ايضا، أستخدم <بيبيسي عربي> من اجل ان أدرب

طابقي اثناء أنا استماع. شكرا لكم، هذا مكتوبي الاول. في المستقبل، سوف تكلم حول الاخبار في الشرق الاوسط. مع السلام

السلام عليكم. سأبدأ بالكتابة على هذا الموقع. درست اللغة العربية أكثر أو أقل من خمسة أشهر. ليت بإمكاني أن أتعلم كل يوم، لكن هذا من المستحيل أحيانا، لأني طالب في جامعة بمدينة لندن، و ليس عندي الكثيرُ من الوقت. أحب أن أدرس اللغات و الثقافات من البلدان الأخرى. أنا أتدرب بالممارسة من أجل أن أعرف عن العالم العربي والإسلاميِّ أيضا. منفرداً، أتعلم من خلال الأخبار ومراقبة التطورات السياسية بالجرائد مثل الحياة أو الجزيرة. أيضا، أستخدم " بيبيسي عربي" من أجل أن أتدرب وأن أرفع من مستوايَ في السماعِ. شكرا لكم، هذا مكتوبي الأول، في المستقبل، سوف أتكلم حول الأخبار في الشرق الأوسط. مع السلامة

-----------------------------

على العموم كان جيدا ويمكن أن تغير كلمة مكتوب بكلمة منشور

وملاحظة أخرى في الإنجليزية هناك أفعال تضاف إليها to

أو تضاف إليها اسم الفعل

لكن في العربية الأمر سِيَان*

مثال

I want to learn [أريد أن أتعلم ] / I want learning [أريد تَعَلُّم]

سيان = 'the' same

اهلا بكم

السلام عليكم، سأبدأ كاتب أكتب على هذا الموقع. أدرس اللغة العربية منذ اكثر او أقل خمسة أشهر. اذا بلمكان بالإمكان، أتعلم كل يوم، لكن احيانا هذا مستحيل، لأني طالب في جامعة جامعي في مدينة لندون لندن وليس عندي كثيرا من الوقت. أحب ادرس دراسة اللغات وا الاثقافات والثقافات من البلدان التي. أنا أدرب اتدرب بالاستخدام من اجل أنقل مع الإنتقال إلي العالم العربي والاسلامي ايضا. مع السلامة

this is the first part of the notebook, the second part is not understandable for me sorry.