Site Feedback

造句子,练习生词

天天地写随笔对学习语言有帮助。To write some daily notes is a good way for learning languages.
所谓您的权利,请看合同下列的一般交易条件。What concerns your rights, please take a look on the terms and conditions under the contract.
所谓这个问题,没有什么好解决法。Concerning this problem, there is no adequate solution.
所谓牛顿环,是物理光学中有两个玻璃物体构成的一个物品。Concerning Newton rings, they are a certain optical construct of two glassware bodys.
有的人说,鸟飞低是快会起雷暴的征兆。Some people say, that if the birds fly low, there will be a tempest soon.
噩兆是一种被人恐怕的征兆,是一个使人惊恐的征兆。比如说,猫把自己的婴儿带来另一个地方,就是地震征兆。If the cat takes her own infants to another place, that could be an omen for an earthquake.
所谓文章,请您利用规范字写。有的人倾向写繁体字。 Concerning the essay, please use simple characters. Some people prefere to write traditional characters.
人家都很赞许他的推荐。All of the people praise his advise.
所谓这个题,只要随意写自己的想法就可以了。Concerning this task, it suffices just to write unforced your own thoughts.
这个任务没有给定的要求或方针。你可以随意办。There are no given requirements or specifications for/to this task.
人到达晚年时,就能回顾自己的生命。At the time when human arrives the evening of life, he can look back on his life.
有的事情顺理成章,就是不用说出来的。Some things explain themselfs evidently, they dont need to be mention by words.
若一条路的第一步走得不好,也许以后的结果彻底落空。If the first step on a road is not done well, maybe the result will be a horrible flop.
学名一般都从拉丁语传过来的。In general, scientifical denotations are all adoptet from the latin language.
有的父母喜欢叫小孩的小名。Some parents apreciate it to call her kids by a pet name.
这首歌她唱得不顺口. She sings this song not that fluently.
中国一些咖啡馆的咖啡上的沫里人家会画花儿. in some chinese coffee shops, there may be drawn flowers in the foam of the coffee.
分工是一个很省事的发明。The division of work is an profitable innovation.
为了卫生,应该用肥皂洗手。Because of the hygiene, we should use soap to wash hands.
演讲的时候要注意声音响亮。By holding a speach, there should be payed attention to the clarity of voice.
勒索者说:迫不及待给我把钱发过来,要不然就惨了。The kidnapper said: Give the money without any delay, otherwise it will end up cruel. 他被车撞倒了,迫不及待给救护队打电话。
小偷刚刚跑了,你们迫不及待追着他吧!The thief run away just now, keep follow him without delay.

Share:

 

0 comments

    Please enter between 0 and 2000 characters.

     

    Corrections

    造句子,练习生词

    天天地写随笔对学习语言有帮助。To write some daily notes is a good way for learning languages.
    所谓您的权利,请看合同下列的一般交易条件。What concerns your rights, please take a look on the terms and conditions under the contract.
    所谓这个问题,没有什么好解决法。Concerning this problem, there is no adequate solution.
    所谓牛顿环,是物理光学中有两个玻璃物体构成的一个物品。Concerning Newton rings, they are a certain optical construct of two glassware bodys.
    有的人说,鸟飞低是快会起雷暴的征兆。Some people say, that if the birds fly low, there will be a tempest soon.
    噩兆是一种被人恐怕的征兆,是一个使人惊恐的征兆。比如说,猫把自己的婴儿带来另一个地方,就是地震征兆。If the cat takes her own infants to another place, that could be an omen for an earthquake.
    所谓文章,请您利用规范字写。有的人倾向写繁体字。 Concerning the essay, please use simple characters. Some people prefere to write traditional characters.
    人家都很赞许他的推荐。All of the people praise his advise.
    所谓这个题,只要随意写自己的想法就可以了。Concerning this task, it suffices just to write unforced your own thoughts.
    这个任务没有给定的要求或方针。你可以随意办。There are no given requirements or specifications for/to this task.
    人到达晚年时,就能回顾自己的一生。At the time when human arrives the evening of life, he can look back on his life.
    有的事情顺理成章,就是不用说出来的。Some things explain themselfs evidently, they dont need to be mention by words.
    若一条路的第一步走得不好,也许以后的结果彻底落空。If the first step on a road is not done well, maybe the result will be a horrible flop.
    学名一般都从拉丁语传过来的。In general, scientifical denotations are all adoptet from the latin language.
    有的父母喜欢叫小孩的小名。Some parents apreciate it to call her kids by a pet name.
    这首歌她唱得不顺口. She sings this song not that fluently.
    中国一些咖啡馆的咖啡上的沫里人家会画花儿. in some chinese coffee shops, there may be drawn flowers in the foam of the coffee.
    分工是一个很省事的发明。The division of work is an profitable innovation.
    为了卫生,应该用肥皂洗手。Because of the hygiene, we should use soap to wash hands.
    演讲的时候要注意声音响亮。By holding a speach, there should be payed attention to the clarity of voice.
    勒索者说:赶紧给我把钱发过来,要不然就惨了。The kidnapper said: Give the money without any delay, otherwise it will end up cruel. 他被车撞倒了,立刻给救护队打电话。
    小偷刚刚跑了,你们迫不及待追着他吧!The thief run away just now, keep follow him without delay.

    他从来都没到山脉爬山去了。他迫不期待地想去爬山。我好久没见到他了。现在都迫不及待的想要跟他见面。学生们都累了,迫不及待地希望快下课。关于这个问题,我也不知道怎么办。所谓你,你以后不许这样做.

    天天地写随笔对学习语言有帮助。Einverstanden! Zum Lernen muss man aktiv sein!


    所谓您的权利,请看合同下面/方一般交易条件。Statt “看” sage ich lieber "参见", weil “参见” schriftlicher ist.


    所谓关于这个问题,没有什么好解决法。Man kann hier "所谓" nicht benutzen, weil es folgend keine Definitionen oder Kommentare gibt. Also meine ich, wenn du etwas erklären möchtest, kannst du erst 所谓 in Gebrauch nehmen.


    所谓牛顿环,是物理光学中有两个玻璃物体构成的一个物品。


    有的人说,鸟飞低低飞(/飞得低)是快(/会)起雷暴的征兆。


    噩兆是一种怕的征兆,是一个使人惊恐的征兆。比如说,猫把自己的婴儿带来另一个地方,就是地震征兆。“恐怕” bedeutet "fürchten=leider glauben", und die Hörer werden meistens enttäuscht.


    所谓文章,请您使用规范字写。有的人倾向写繁体字。 "nutzen, benutzen, anwenden, verwenden,gebrauchen". Das ist für mich auch sehr schwer >:


    人家都很赞许他的推荐。


    所谓关于这个题,只要随意写自己的想法就可以了。


    这个任务没有给定的要求或方针。你可以随意办。


    人到达晚年时,就能回顾自己的生命。


    有的事情顺理成章,就是不用说出来的。


    若一条路的第一步走得不好,也许以后的结果会让人的希望彻底落空。 结果不能“落空”,“落空”的是希望。“落空” ist ungefähr gleich wie "verlieren".


    学名一般都从拉丁语传过来的。

     
    有的父母喜欢叫小孩的小名。


    这首歌她唱得不顺口.


    中国的一些咖啡馆里,人家有人的咖啡上的沫里画花儿.


    分工是一个很省事的发明。


    为了卫生,应该用肥皂洗手。


    演讲的时候要注意声音响亮。


    勒索者说:迫不及待立即给我把钱发过来,要不然就惨了。 “迫不及待” ist ein Gemüt, dass man nicht warten kann.

    他被车撞倒了,迫不及待给救护队打电话。
    小偷刚刚跑了,你们迫不及待立即追他吧!“着” ist ein Ein Symbol des Zustands.

    Write a correction

    Please enter between 25 and 8000 characters.

     

    More notebook entries written in Chinese (Mandarin)

    Show More